Newsletter, 15 january 2020

Audience générale: saint Paul a semé la Parole avec abondance

Lors de l’audience générale du mercredi 15 janvier 2020, le Pape a conclu son cycle de catéchèses sur les Actes des Apôtres, focalisant sa méditation sur la dernière étape missionnaire de saint Paul, à Rome. 

Francisco: embora perseguida e acorrentada, a Igreja nunca se cansa de acolher

Roma, última etapa missionária de São Paulo, foi o centro da catequese do Papa Francisco na Audiência Geral desta quarta-feira. Que o Espírito "nos torne, como ... 

Pope at Audience: Even if Church is persecuted, it never tires of welcoming

Pope Francis, concluding his catechesis on the Acts of the Apostles tells pilgrims that even if the Church is persecuted and chained, it never tires of ... 

Pope appoints woman under-secretary in Vatican Secretariat of State

Pope Francis appoints Dr Francesca Di Giovanni as under-secretary in the Section for Relations with States. She will be coordinating the multilateral sector. 

Francesca Di Giovanni devient sous-secrétaire pour les Relations avec les États

Le Pape François l’a nommée à la Section pour les relations avec les États. Elle sera en charges des rapports multilatéraux. Francesca Di Giovanni répond aux ... 

Na Secretaria de Estado uma subsecretária mulher: Francesca Di Giovanni

O Papa nomeou uma mulher, Francesca Di Giovanni, para o cargo de subsecretária da Seção para as Relações com os Estados, será responsável pelo setor ... 

Une contribution sur le célibat sacerdotal, en filiale obéissance au Pape

Le Pape émérite et le cardinal-préfet de la Congrégation pour le Culte divin et la Discipline des sacrements abordent dans un livre un thème sur lequel le Pape ... 

A contribution on priestly celibacy in filial obedience to the Pope

A book by the Pope emeritus and the Cardinal Prefect of the Congregation for Divine Worship addresses a theme on which Pope Francis has expressed himself ... 

Centrafrique : 125 ans d’évangélisation. Regard rétrospectif des évêques

L’Eglise Famille de Dieu qui est en Centrafrique est dans ses 125 ans d’évangélisation. Une occasion pour les évêques de ce pays de faire le bilan et de lancer ... 

CAR: After 125 years of Catholicism, time for introspection

As the Church in the Central African Republic clocks 125 years of evangelization, Bishops have a message of “hope, peace and the re-awakening of consciousness.” ... 

Côte d’Ivoire : Le Nonce présente des vœux au Président de la République

Mgr Paolo Borgia, Nonce apostolique et Doyen du corps diplomatique en Côte d’Ivoire, a souhaité, au nom de ses pairs, un avenir heureux et prospère, dans la ... 

Moçambique: Igreja felicita Papa Francisco 

A um mês da celebração dos 50 anos da ordenação sacerdotal do Papa Francisco, ocorrida a 13 de Dezembro de 2019, continuam a chegar mensagens de felicitações. ... 

Angola - Bispos convidam os jovens católicos a testemunharem a sua fé aos outros 

“Os jovens católicos podem testemunhar a sua fé ajudando os outros jovens a sair das condições precárias em que se encontram” - apelo dos Bispos da Conferência ... 

Association of Diocesan priests in Togo celebrates Golden Jubile

Bishop Benoît Alowonou, of the Diocese of Kpalimé in Togo, has told a gathering of diocesan clergy celebrating the association’s golden jubilee that diocesan ... 

Burkina Faso : Message des Autorités Religieuses et Coutumières 

Les autorités religieuses et coutumières du Burkina Faso appellent, dans un message à l’occasion du nouvel an, toute la nation burkinabé au renforcement de la ... 

Rachel Kitsita, Actu30 et la presse congolaise

Rachel Kitsita est journaliste de la République démocratique du Congo, Directrice générale d’Actu30, une télévision sur la TNT qu’elle a fondée. Entretien libre ... 

Santé : Le Prof Ndelo fait avancer les recherches sur H. Pylori

L’infection à Helicobacter pylori (ou H. pylori) est la cause la plus fréquente de gastrite, d’ulcère gastroduodénal et de l’intoxication dans le monde. Le ... 

Angola - chuvas torrenciais já provocaram 41 mortos 

As chuvas que se abatem um pouco por todo o território de Angola nos últimos dias já fizeram 41 mortos de acordo com as autoridades locais. 

Angola - jovens católicos do país reunidos em assembleia 

Jovens católicos de toda a Angola encontram-se reunidos na Arquidiocese do Huambo, no cumprimento da XXV Assembleia de Pastoral Juvenil. “O Jovem e a fé ... 

Moçambique: Presidente Nyusi investido para segundo mandato

O Presidente da República (PR) de Moçambique, Filipe Jacinto Nyusi, foi investido nesta quarta-feira, 15 de janeiro, para mais um mandato, iniciando assim, mais ... 

Cabo Verde - Novos Ministros tomam posse

O Presidente da República de Cabo Verde, Jorge Carlos Fonseca, conferiu posse sexta-feira, 10 de Janeiro, a três novos membros do governo de Ulisses Correia e ... 

Maputo - Investidos os 250 deputados da Assembleia da República

Os 250 deputados da Assembleia da República (AR) eleitos nas eleições gerais de 15 outubro passado, foram investidos nesta segunda-feira (13), no Parlamento ... 

"A minha criação é Direitos Humanos envolto em poesia" - V. Duarte

Poeta, romancista, cronista, ensaísta, a cabo-verdiana, Vera Duarte, com onze obras publicadas e diversos prémios já ganhos, entre os quais o Prémio Tchicaya U ... 

Moçambique: Presidente Nyusi exonera membros do Governo

O Presidente da República, Filipe Nyusi, exonerou, quinta-feira 9 de Janeiro, através de Despachos Presidenciais, Carlos Agostinho do Rosário, do cargo de ... 

ERITREA: Clergy of Asmara discuss Sacraments of Christian Initiation 

The Arch-eparchy of Asmara recently conducted a workshop on the meaning and celebration of what are referred to as Sacraments of Christian Initiation, namely ...