Papežská mariánská akademie připomněla Ježíšovo narození podle Koránu
Francesca d'Amato – Vatican News
Betlém jako mimořádný nástroj mezináboženského a mezikulturního dialogu, který může napomoci vzájemnému porozumění a respektu mezi náboženstvími. Iniciátorem mezináboženského betlému je Papežská mariánská akademie, v rámci své muslimsko-křesťanské mariánské komise, a Mezinárodní asociace Karola Wojtyly, pod záštitou Islámského kulturního centra v Itálii. „Neříkáme tomu betlém, ale připomínka Ježíšova narození podle Koránu“, vysvětluje františkán Stefano Cecchin, předseda Papežské mariánské akademie. Projekt vznikl u příležitosti oslav 800. výročí prvních jesliček, vyhotovených svatým Františkem z Assisi, a byl slavnostně zahájen v neděli 15. ledna v římské bazilice svatého Antonína na Lateránu. Cílem Papežské mezinárodní mariánské akademie je objevovat krásu různých tradic, přijímat je a hledět do budoucnosti, která může zahrnovat mírovou koexistenci všech kultur.
Příběh o „Mariiných datlích“ jako poselství o bratrství
Mezináboženský betlém je inspirován příběhem o Mariiných datlích, jak je popsán v Koránu: Vypráví se zde o Ježíšově narození pod datlovou palmou, kdy anděl říká Marii, aby zatřásla stromem, aby tak z něj spadly datle potřebné k jejich obživě. Tato epizoda, podobná evangelním příběhům, se proto stává symbolem bratrství mezi různými náboženstvími a ukázkou existence styčných bodů mezi křesťany a muslimy. „Mnohokrát si klademe otázku, zda vůbec postavit jesličky, či nikoli“, podotýká otec Cecchin, „protože by mohly urážet jiné kultury. Takto ukazujeme, že to rozhodně není pravda a že chybí znalost jiných náboženství. Co se týče postavy Ježíše a Panny Marie, evangelium a Korán mají společné body. Podle textu Koránu se Ježíš narodil v noci z 24. na 25. prosince a Korán věnuje Marii celou jednu kapitolu (súru)“.
Účast imámů
Panna Maria je matkou všech lidí, ta, která sjednocuje a nezná etnické nebo náboženské rozdíly. Maria je žena a jako všechny ženy nosí své dítě devět měsíců v lůně, aby ho pak přivedla na svět. Papežská mariánská akademie věnovala mezináboženský betlém postavě Panny Marie se záměrem prohloubit význam ženy, která představuje matku-stvořitelku, bez níž by život nemohl existovat. Před třemi lety uspořádala Papežská akademie první akci, opět ve spolupráci s muslimskou komunitou, nazvanou „Mariiny dny“. Při této příležitosti obě komunity spolu stolovaly a sdílely přátelské chvíle. V neděli 15. ledna věnovala muslimská komunita Papežské mariánské akademii na znamení bratrství palmu, která doplnila mezináboženský betlém, jehož součástí je také mariánská socha a několik obrazů. Inaugurace se zúčastnilo několik imámů. Dialog mezi kulturami a náboženstvími také znamená, uzavírá italský teolog Cecchin, „vzájemně se poznávat a společně slavit své svátky“.
