Heliga stolen: Religionsfriheten kränks i nästan en tredjedel av världens länder

Vatican News översättning Katarina Agorelius

Det begås fortfarande alltför många brott i världen mot de mänskliga rättigheterna, mot tanke-, samvets- och religionsfriheten, och diskrimineringen och förföljelsen av troende fortsätter att öka. Monsignore Ettore Balestrero, den Heliga stolens ständige observatör vid FN och andra internationella organisationer i Genève, varnar för detta i ett tal vid den 55:e sessionen i rådet för mänskliga rättigheter. Han understryker att "religionsfriheten kränks i nästan en tredjedel av världens länder" och att omkring 4,9 miljarder människor berörs, enligt uppgifter från Hjälp till kyrkan i nöd, medan diskriminering och religiös censur i vissa västländer utövas under toleransens och integrationens fana, och lagstiftning för att bekämpa uppvigling till hat ofta används för att utmana rätten till tankefrihet, samvetsfrihet och religionsfrihet. Hans förhoppning är att man under arbetet i rådet för mänskliga rättigheter skall identifiera och ta itu med de fortsatta kränkningarna av de grundläggande mänskliga rättigheterna, fastställa de grundläggande orsakerna och vidta aktiva åtgärder för att få ett slut på dem.

Den mänskliga personens värdighet i centrum för besluten

Som påven Franciskus skriver i Laudate Deum, "börjar världen bli så multipolär och samtidigt så komplex att det behövs en annan ram för effektivt samarbete", påminner monsignore Balestrero, och det är nödvändigt att "reagera med globala mekanismer" på utmaningarna "miljö, hälsa, kultur och samhälle, särskilt för att stärka respekten för de mest grundläggande mänskliga rättigheterna", och tillämpa "ett nytt förfarande för beslutsfattande och för legitimering av sådana beslut". Syftet med detta är att sätta människans värdighet i centrum, vilket i den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna erkänns som grunden till fred, mänskliga rättigheter, rättvisa och frihet. På så sätt, lägger monsignore Balestrero, "skulle organ som ägnar sig åt det gemensamma goda och tekniska frågor kunna övervinna den nuvarande förlamningen på grund av ideologisk polarisering och utnyttjande av enskilda stater". Dessutom skulle upprätthållandet av värden som är rotade i mänsklig värdighet förbättra multilateral diplomati, men för att uppnå detta mål måste vi återuppbygga "en gemensam vision om vår inneboende natur, som medför skyldigheter och moraliska normer som kan förstås genom mänskligt förnuft och som måste respekteras".

Artificiell intelligens och grundläggande mänskliga rättigheter

Enligt monsignore Balestrero måste "mänsklig värdighet bli den vägledande principen även i utvecklingen och användningen av artificiell intelligens" och "framsteg inom detta område bör respektera grundläggande mänskliga rättigheter", vara till tjänst för mänsklig potential och inte konkurrera med den, samt "främja och inte hindra personliga relationer, broderskap, kritiskt tänkande och förmågan till urskiljning". Vidare "kräver respekten för människovärdet att vi avvisar alla försök att reducera människans särart till att bli identifierad eller reducerad till en algoritm eller en mängd datauppgifter", fortsätter monsignore Balestrero, och därför kan man inte "tillåta sofistikerade system att på egen hand avgöra människors öde". Därför kan "utvecklingen av artificiell intelligens endast betraktas som en framgång" om man agerar ansvarsfullt och upprätthåller grundläggande mänskliga värden.

Risken för ideologisk kolonisering

Balestrero påpekar vidare att många av dagens problem "härrör från en brist på respekt för mänsklig värdighet" och från det faktum att vi inte inser att vi är sammanlänkade, och bland annat att försök att införa "nya rättigheter", som inte alltid överensstämmer med vad som är bra för den mänskliga personen, "leder till en 'ideologisk kolonisering' som hotar mänsklig värdighet och skapar splittring mellan kulturer, samhällen och stater istället för att främja enhet och fred". Istället måste man utvecklas "på grundval av en rätt förståelse av universell broderskap och respekt för varje människolivs helighet", av alla, utan åtskillnad, som påven sa vid FN den 25 september 2015. "Principerna om mänskligt broderskap och solidaritet bör återigen sättas i centrum för vårt arbete", påpekar monsignore Balestrero, som anser att universellt broderskap är "ett nödvändigt villkor för att de mänskliga rättigheterna ska kunna förverkligas fullt ut i dagens värld".