Sök

Vatican News

Paolo bredvid påven: "Han ger oss en lektion som kommer från hjärtat"

Under den allmänna audiensen på onsdagen gick en 10-årig pojke oplanerat fram till påven Franciskus. I detta barn, sa påven, finns det "det mod och den frihet som får barnen att närma sig Herren: barn har inte en automatisk översättare mellan hjärtat och livet”.

Charlotta Smeds – Vatikanstaten

I början av påven Franciskus allmänna audiens på onsdagen, medan galaterbrevet lästes på tyska gick en pojke, Paolo, tyst upp för trappan mot påven i Paulus VI: audienshall. Tio år gammal, med en kognitiv försening i utvecklingen, hade han kommit till Rom med sin familj, från San Ferdinando di Puglia. Han gick direkt till påvens stol.

Medan läsningen av Paulus brev till Galaterna fortsatte på olika språk, utbytte påven några ord med barnet och frågade honom om han ville sitta bredvid honom. Omedelbart reste sig monsignor Leonardo Sapienza, prefekt vid det påvliga hushållet, och lät pojken sitt ner.

Applåderna började spontant och Paolo han gick med och klappade också i händerna. Sedan tittade han sig om och reste sig igen och gick tillbaka till påven. Franciskus sa ytterligare några ord till honom, men Paolo pekade på påvens vita ’zuchetto’ och uppmnanade den portugisiska talaren, fader Antônio Hofmeister, hjälpa honom få påvens ’zuchetto’.

Franciskus: "Det här barnet har gett alla en lektion"

Barnet, efter att ha kramat påven och fått en vit ’zuchetto’ som han satte på huvudet, fördes sedan tillbaka till sin plats av sin mamma, som under tiden hade gått fram för att hämta honom.

När påven inledde sin katekes började han med att tala om Paolo:

”I dessa dagar pratar vi om friheten i tron, när vi reflekterar över brevet till galaterna. Men jag tänkte på vad Jesus sa om barnens spontanitet och frihet när detta barn hade friheten att närma sig och röra sig som om han var i sitt hem. Jesus säger till oss: "Om du inte blir som barn kommer du inte in i himmelriket". Modet att närma sig Herren, att vara öppen för Herren, att inte vara rädd för Herren: Jag tackar detta barn för lektionen han har gett oss alla. Och må Herren hjälpa honom i hans begränsning, i hans tillväxt. Han gav oss detta vittnesbörd som kom från hans hjärta.”

”Barn, sa påven avslutningsvis, ”har inte en automatisk översättare från hjärtat till livet: hjärtat fortsätter styra”.

20 oktober 2021, 23:03