Sök

Vatican News

Påven uppmanar till försiktighet: “Jag önskar jag kunde närma mig er och hälsa”

Sedan påven Franciskus återupptog sina allmänna audienser med deltagare har Covid-19 smittans kurva återigen stigit och samtidigt har det varit svårt att förhindra att deltagare skockats kring påven vid början och slutet av audiensen. Vid dagens audiens gällde strängare regler.

Charlotta Smeds – Vatikanstaten

Många har reagerat på bilderna från påven Franciskus allmänna onsdagsaudienser efter det att Vatikanen återigen öppnade för de troendes fysiska deltagande vid audiensen, först på innergården Cortile San Damaso och nu de senaste två veckorna i Paulus VI:s audienshall. Även om man har släppt in ett begränsat antal personer, och även om deras stolar har varit placerade långt ifrån varandra, har påvens ankomst inneburit ett ögonblick då alla har försökt komma så nära påven som möjligt, för att hälsa på honom, be honom om välsigna något eller någon eller lämna över en gåva. Detta har inneburit trängsel, medan samtidigt användningen av munskydd har varit bristfällig. 

Påven Franciskus tycker själv att det är en viktig stund under audiensen, och har sagt att han saknade deltagare under lockdown då audiensen sändes utan deltagare i direktsändning från påven bibliotek i det Apostoliska palatset.  

De senaste dagarna har Italien dock förstärkt säkerheten med strängare restriktioner, och i respekt för dessa, undvek påven det nära mötet med deltagarna under audiensen på onsdagen. Han förklarade detta vid slutet:

”Jag skulle vilja gå ner och närma mig er som jag brukar göra, för att hälsa på er; men med de nya normerna är det bättre att hålla avstånd. Även de sjuka hälsar jag varmt härifrån. Ni är på det försiktighetsavstånd sinsemellan, som gäller. Det händer att när jag närmar mig er, skockar sig alla runt mig: och problemet är att det då finns risk för smitta. Därför håller vi avstånd, var och en med sitt munskydd, så att vi kan fortsätta de allmänna audienserna. Förlåt mig idag för att ja hälsar på er från långt håll. Jag tror att om vi alla följer myndigheternas föreskrifter som goda medborgare, kommer detta att vara till hjälp för att få ett slut på denna pandemi.”

14 oktober 2020, 22:09