Sök

Vatican News

Påven ber Fader Vår: ”Som tillitsfulla barn vänder vi oss till Fadern”

Klockan 12 bad påven Franciskus "Fader Vår" tillsammans med miljontals personer över hela världen. Folk hade gått upp mitt i natten, i andra tidszoner, för att delta i den gemensamma bönen som påven hade uppmanat till efter sin Angelus på söndagen.

Charlotta Smeds - Vatikanstaden

Innan påven bad bönen, på latin, från sitt bibliotek i det Apostoliska Palatset, talade han kort via direktsändning till de miljontals personer, som följde honom från olika delar av världen.

Kära bröder och systrar,

idag är vi här, alla kristna i världen, för att be Fader Vår tillsammans, den bön som Jesus lärde oss.

Som tillitsfulla barn vänder vi oss till Fadern. Vi gör det varje dag, flera gånger om dagen; men just nu vill vi be om barmhärtighet för mänskligheten som är hårt prövad av coronavirus-pandemin. Och vi gör det tillsammans, kristna i kyrkan och varje samfund, av alla traditioner, i alla åldrar, språk och nationer.

Låt oss be för de sjuka och deras familjer; för sjukvårdare och de som hjälper dem; för myndigheter, säkerhetsstyrkor och volontärer; för ministrarna i våra samhällen.

Idag firar många av oss Ordets inkarnation i Jungfru Marias sköte, när i hennes "Jag är Herrens tjänarinna", ödmjukt och fullkomligt, återspeglade Guds Son. Fyllda av tillit lägger i oss i Guds händer, och med ett hjärta och en själ ber vi:

Pater noster, qui es in cælis: sanctificétur Nomen Tuum: advéniat Regnum Tuum: fiat volúntas Tua, sicut in cælo, et in terra. Panem nostrum cotidiánum da nobis hódie, et dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris. et ne nos indúcas in tentatiónem; sed líbera nos a malo. Amen.

25 mars 2020, 13:36