Sök

Vatican News
Porziuncola i basilikan vigd till Jungfru Maria av änglarna i Assisi Porziuncola i basilikan vigd till Jungfru Maria av änglarna i Assisi  

Förlåtelsen i Assisi – Helige Franciskus bön om avlat i Porziuncola

Den 2 augusti infaller dagen för Jungfru Maria av änglarna som firas i kyrkan även kallad Porziuncola i Assisi, och dagen för den så kallade Assisiförlåtelsen. Den årliga fullkomliga avlaten i den lilla kyrkan i Assisi lockar varje år pilgrimer från hela världen. I år är omständigheterna annorlunda, men avlaten gäller alla franciskanska kyrkor i världen.

Charlotta Smeds – Vatikanstaten

Porziuncola är en liten kyrka som ligger bevarad i basilikan Sankta Maria av änglarna i utkanten av Assisi. Det är en av Franciskanordens viktigast platser. Porzuncola var den tredje kyrkan den helige Franciskus reparerade efter Guds kallelse att reparera hans kyrka, som Franciskus till en början tog som en uppmaning att konkret reparera de förfallna kyrkorna. Det var där han tog emot de första bröderna och den heliga Klara av Assisi, och det var där han tog emot den så kallade Assisi förlåtelsen eller Porziuncola avlaten av Herren.

Porziuncola avlaten

Assisiförlåtelsen har utökats och från och med kl 12 den 1 augusti till kvällen den 2 augusti, kan erhålla den särskilda avlaten inte bara i Porziuncola utan i alla franciskanska kyrkor i hela världen.

För 804 år sedan, 1216, befann sig den Helige Franciskus en natt i bön i den lilla kyrkan Porziuncola, då Jungfru Maria med Jesusbarnet uppenbarade sig för honom omgivna av en stor skara änglar. Franciskus hade bett om himmelriket till alla – om att ge alla, som omvända och som hade bekänt sina synder, Guds fullständig förlåtelse för alla synder och få fullständig avlat vid ett besök i kyrkan. Han fick svaret i uppenbarelsen att hans bön hade besvarats och att han skulle vända sig till påven Honorius III för godkännandet.

Jungfru Maria av änglarna

Basilikan som byggdes runt den lilla Porziuncola kyrkan är vigd till Jungfru Maria av Änglarna. Den helige Franciskus hade fått det lilla kapellet av benediktinerna i Subiaco, och den övergivna kyrkan var redan vigd till Jungfru Maria. Uppenbarelsen av Jungfru Maria omgiven av änglaskaror bekräftade platsen som Mariahelgedom. Den helige Franciskus sa ofta till sina bröder att ”denna plats är helig, boning för Kristus och hans moder Jungfru Maria”. Porziuncola, i hjärtat av basilikan "Santa Maria degli Angeli" är franciskanordens viktigaste Mariahelgedom.

Påvens besök för 4 år sedan

Påven Franciskus besökte Porziuncola i Assisi i samband med 800-årsfirandet av Assisi förlåtelsen. ”Guds förlåtelse ser inga gränser, den går utanför allt vi kan föreställa oss och når alla som i djupet av hjärtat vet att de har gjort fel och vill återvända till Honom. Gud ser in i hjärtat på den som ber om förlåtelse", sa påven vid det tillfället.

Påven uppmanade alla närvarande att bikta sig, och även om det inte var en del av programmet, gick han själv fram till biktstolen. Sedan satte han sig i en biktstol och tog emot 19 personers bikt innan han återvände till Vatikanen. Påven Franciskus återkommer ofta till värdeta av att inte försumma försoningens sakrament utan att bikta sig ofta. 

Direktsändningar

I år då den pågående pandemin gör de svårt för pilgrimer att nå Assisi kan man följa händelserna på platsen via olika digitala kanaler som Porziuncolas webTV, franciskanernas app “Frati Assisi” och deras kanaler “Frati Assisi” på Facebook och Youtube. Kl 19 på söndagskvällen avslutar franciskanernas nyvalde provinsial fra Francescco Piloni, med att fira högtidens andra vesper.

02 augusti 2020, 10:20