Cerca

Vatican News
Kardinal Pell anländer till domstolen Kardinal Pell anländer till domstolen   (ANSA)

Två kardinaler dömda under senaste veckan

På tisdagen dömdes kardinal George Pelll till sex års fängelse för sexuella övergrepp på två minderåriga ministranter. Förra veckan dömdes den franska kardinalen Barbarin till sex månaders fängelse, för att inte ha anmält övergrepp mot minderåriga som en stiftspräst, som engagerad med scoutverksamheten på 70- och 80-talen hade förgripit sig på mer än 70 ungdomar.

Charlotta Smeds – Vatikanstaten

I december fann en domstol kardinal Pell skyldig för sexuella övergrepp mot två minderåriga ministranter, då han var ärkebiskop i Melbourne på 90-talet. Domaren Peter Kidd noterade på onsdagen att de övergrepp som begicks av kardinal George Pell hade "en stark och långvarig inverkan" på ett av offren.

Pell har alltid sagt att han är oskyldig och hans advokater har överklagat och kommer att höras den 5 och 6 juni. Domaren Kidd lät domslutet sändas i direktsändning, för att visa på ett öppnare rättsväsen.

Kardinal Pell, som är 77 år, riskerade upp till femtio år i fängelse, enligt australiensisk lag. Efter domslutet återvände kardinalen till det fängelset i Melbourne där han hålls isolerad vilket är praxis för de intagna som är skyldiga till övergrepp.

Efter domen mot kardinal Pell har den Heliga Stolen startat sin kanoniska förundersökning, vid Troskongregationen.

Kardinal Barbarin

Den 77-åriga ärkebiskopen av Lyon, kardinal Philippe Barbarin är skyldig för att inte ha anmält misshandel mot en minderårig 2014-2015: händelsen rör anklagelserna mot en präst i hans stift, scoutkaplan på 70- och 80-talet i Lyons förorter, som ska ha förgripit sig på mer än 70 ungdomar. Kardinalens advokat har överklagat.

Lyons domstol meddelade den sjunde mars sin dom i processen mot kardinal Philippe Barbarin. I slutet av rättegången, i januari, hade åklagaren inte begärt någon dom mot varken mot kardinal eller mot de fem tidigare stiftsprästerna.

François Devaux, ordförande i 'La Parole libérée' har välkomnat domen i försvaret av offren, och talar om en "stor seger för skyddet av minderåriga”. En grupp på tio offer för Bernard Preynat, en präst i stiftet Lyon, hade anklagat kardinalen och hans medarbetare för att inte ha anmält prästen till det civila rättsväsendet, och för att han senarelagt beslutet att avbryta hans pastorala uppgifter.

Scoutkaplan förgrep sig på över 70 scouter

Som scoutkaplan på 70-talet och 80-talet i en förort till Lyon, förgrep sig prästen på mer än 70 unga scouter, som tillhörde en grupp som inte var sluten till den officiella franska scoutrörelsen. Skandalens omfattning har skakat stiftet Lyon och kyrkan i Frankrike djupt.

"Jag har aldrig försökte dölja eller täcka över dessa fruktansvärda fakta", sa kardinal Barbarin i ett uttalande i domstolen i januari. Den 31 augusti 2015 hade kardinalen lyft Preynat från sina uppgifter, i samförstånd med Heliga Stolen. "Jag gjorde precis vad Rom har bett mig att göra", sa han, men medgav att han var "slarvig" när han, 2011 gav Preynat ansvarsuppgifter i Roanne. ”Jag borde ha sagt till honom att stanna i skuggan.”

Tredje dömda biskopen i Frankrike

Kardinal Barbarin är den tredje franska biskopen att dömas i processer knutna till sexuella övergrepp. År 2001 dömdes biskop Pierre Pican i Bayeux-Lisieux till tre månaders fängelse. Mer nyligen, den 22 november, Msgr. André Fort, före detta biskop Orléans, dömd till åtta månader.

Kardinalen presenterar sin avgång till påven

Efter domslutet i Lyon meddelade kardinal Barbarin att han snart kommer att presentera sin avgångsansökan till påven. ”Han kommer att ta emot mig om några dagar ". Även den franska biskopskonferensen (Cef), skriver i ett uttalande att de respekterar domen. Kardinalens beslut att avgå till är för biskoparna en fråga om "personlig samvete", som inte kräver någon ytterligare kommentarer: ”påven får besluta vad han tycker är mest lämpligt”.

14 mars 2019, 10:43