Den russiske metropolit Antonij hilser på paven til generalaudiensen

Vatican News Oversættelse ved Lisbeth Rütz

Metropolit Antonij af Volokolamsk, præsident for Moskvapatriarkatets afdeling for forbindelser med udlandet, var til stede onsdag på Peterspladsen under pavens katekese til generalaudiensen. Under audiensen sad han ved siden af kardinal Lazzaro You Heung-sik, præfekt for dikasteriet for kleresiet. Til slut hilste han på paven, som han havde en hjertelig snak med i nogle øjeblikke. Som han normalt gør ved disse lejligheder, kyssede pave Frans metropolittens Panaghia, den medalje med billede af Guds Mor, som de ortodokse biskopper bærer på brystet. Paven gav metropolitten en medalje fra sit pontifikat, mens Antonij gav ham en Panaghia i en lille æske.  

Tirsdag havde metropolit Antonij i Rom mødt ærkebiskop Claudio Gugerotti, præfekt for dikasteriet for de orientalske kirker. Som det refereres på hjemmesiden for departementet for Moskvapatriarkatets forbindelser med udlandet kom Antonij til Italien den 1. maj “med velsignelse fra” moskvapatriarken Kirill “på en kort arbejdsvisit”. Under mødet med monsignor Gugerotti, der fandt sted på dikasteriet, blev der - læser man på hjemmesiden – diskuteret et bredt spektrum af spørgsmål, som begge parter har interesse i".