DANSK

Pave Frans: Bed for Europa og for enhed

Pave Frans tog fat på en række emner under flyvningen hjem fra Rumænien, herunder behovet for solidaritet i lyset af globale problemer; relationer mellem katolikker og ortodokse og den nuværende situation i Europa.

Iben thranholm - Vatikanstaten

"Hvis Europa ikke ser nærmere på de udfordringer, der ligger foran, vil Europa forsvinde, det vil visne.", sagde pave Frans som svar på et spørgsmål om de seneste tendenser i europæisk politik.

På spørgsmålet om grupper "der ikke ønsker broderskab" men "foretrækker at være alene", sagde paven, at Europa “ igen skal tage forfatningsfædrenes mysticisme op ". Europa har brug for "at være sig selv" for at genopdage "sin egen identitet, egen enhed "for at overvinde" splittelse og grænser. "Han erkendte, at nationer har deres egen rette identitet, som de skal beskytte; men fortsatte han, med "polyhedronens mystik". Der er en "globalisering", sagde han, "hvor alle kulturer respekteres, men alle er forenede."

Verdens solidaritet

Adspurgt af en rumænsk reporter om hans "budskab" til forældre, der forlader deres børn for at arbejde i udlandet, sagde den hellige far: “At gøre sig fro, så familien ikke mangler noget, er en kærlighedshandling ... En sådan frihed er altid en smertefulde situation. "Han beklagede politikere, som gør sådanne adskillelser nødvendige, og sagde, at det ikke blot er et spørgsmål om lokale problemer, men om en verdensomspændende" mangel på solidaritet ". Han sagde, at verdens solidaritet er nødvendig.

Hjælp politikere med at være ærlige

Pave Frans talte specifikt om Italien som svar på et særskilt spørgsmål og sagde, at han ikke lægger stor vægt på nyheder om forskellige politiske kampagner; og han indrømmede:

"Jeg forstår ikke italiensk politik." I stedet, sagde han, beder han om, at "hele Italien må gå fremad, og at italienerne vil kunne forene sig, så de kan være loyale over for deres kompromis.

"At fordømme korruption, som findes overalt, sagde pave Frans, "vi må hjælpe politikerne med at være ærlige og ikke at føre valgkamp med uærlige bannere, bagvaskelse, ærekrænkelser, skandaler og så ofte så had og frygt." "Det er forfærdeligt," sagde han. "Politikeren bør ikke sprede had og frygt, men kun håb", og tale om sande behov.

Blodets og velgørenhedens økumeni

Pave Frans talte om “forholdet med den udstrakte hånd, når der er konflikter" som svar på et spørgsmål om forhold mellem forskellige religiøse konfessioner, mellem forskellige etniske grupper og politikens verden.

Med hensyn til især de ortodokse roste pave Frans den rumænske patriark Daniel:

”Vi talte som brødre," sagde han. Og som han ofte har gjort tidligere, understregede pave Frans betydningen af en økumenisme "af blod" og "af velgørenhed" med henvisning martyrernes fælles vidnesbyrd fra forskellige kristne konfessioner og til kristne fra forskellige samfund, der arbejder sammen for at hjælpe "de fattige, de syge, de svage."

Benedikt XVI

En reporter spurgte, om pave Frans fortsat ser Benedict XVI næsten som en “bedstefar" og mindede om hans budskab til unge, hvor han opfordrer dem til at bevare forbindelsen til deres ældre. Pave Frans sagde, at han får styrke hver gang han taler med paven emeritus.

"Saften fra rødderne hjælper mig med at gå videre," sagde han. "Tradition er som den rod, der giver dig saft til at vokse, du blomstrer!" Men sagde han med en omskrivning af Gustav Mahler, "Traditionen er fremtidens garanti og ikke askens vogter". Denne slags tradition er den “ integristernes nostalgi." Ægte tradition, sagde han, er den "rod, der gør det muligt for træet at vokse ... når de unge har rødder, kan bedsteforældrene drømme."

Verdensdagen for kommunikation

I begyndelsen af hans samtale med journalister mindedes den hellige fader verdensdagen for kommunikation, so fejres hvert år på søndagen før pinsedagen. "I dag kalder denne dag dig, vores tanker går ud til jer: Dig som arbejder med kommunikation, I er arbejdere, og I er eller bør være vidner til kommunikation. I dag går kommunikationen baglæns generelt. 'Kontakt'en går fremad, lav' kontakter . Gennem jeres kald er I vidner om kommunikere, I skal lave 'kontakter', men I skal kommunikere. Lidt mindre kontakter og mere kommunikation. “

Bed for Europa

Ved afslutningen af pressekonferencen sagde pave Frans, at han var taknemmelig for regnen, som tillod ham at se "det smukke landskab i Rumænien." Han afrundede med at anmode"troende" blandt journalisterne om "at bede for Europa, for enhed, at Herren vil give os nåde. "Og til dem, der ikke er troende, sagde han" håb om god vilje, et hjerteligt bedste ønske, ønsket om, at Europa igen kan være den drøm som forfatningsfædre havde “.