Poselství papeže Františka patriarchovi Bartolomějovi
V rámci tradiční výměny delegací na příslušné svátky svatých patronů, 29. června v Římě na oslavu svatých Petra a Pavla a 30. listopadu v Istanbulu na oslavu svatého Ondřeje, vedl kardinál Kurt Koch, prefekt Dikasteria pro podporu jednoty křesťanů, delegaci Svatého stolce na svátek ekumenického patriarchátu. Kardinála doprovázeli další představení dikasteria, arcibiskup Brian Farrell, sekretář, a arcibiskup Andrea Palmieri, podsekretář. K delegaci se v Istanbulu připojil apoštolský nuncius v Turecku, arcibiskup Marek Solczyński.
Delegace Svatého stolce se zúčastnila slavnostní božské liturgie, které předsedal ekumenický patriarcha Jeho Svatost Bartoloměj, v patriarchálním kostele svatého Jiří ve Fanaru a absolvovala setkání s patriarchou a rozhovory se synodální komisí, která má na starosti vztahy s katolickou církví.
Kardinál Koch předal ekumenickému patriarchovi ručně psané poselství papeže Františka, které veřejně přečetl na závěr bohoslužby.
Plný text poselství
Jeho Svatosti Bartoloměji
arcibiskupu konstantinopolskému
Ekumenickému patriarchovi
Pohnut srdečnými pocity bratrské náklonnosti a připomínaje hluboká pouta víry, naděje a lásky, která spojují sesterské církve v Římě a Konstantinopoli, posílám ti, drahý bratře v Kristu, vroucí přání všeho nejlepšího ke svátku svatého apoštola Ondřeje, prvopovolaného bratra svatého Petra, nebeského patrona a ochránce konstantinopolské církve a Ekumenického patriarchátu.
Rovněž zdravím členy Svatého synodu, duchovenstvo, mnichy a mnišky a všechny věřící, kteří se při této slavnostní příležitosti shromáždili v Patriarchálním chrámu svatého Jiří.
Dnešní slavnost předchází připomínce skutečně historické události: setkání papeže Pavla VI. s ekumenickým patriarchou Athenagorem v Jeruzalémě v lednu 1964. Toto setkání bylo zásadním krokem k prolomení bariéry nedorozumění, nedůvěry a dokonce nepřátelství, která existovala téměř po celé tisíciletí. Stojí za povšimnutí, že dnes si nepřipomínáme ani tak slova a výroky těchto prorockých pastýřů, ale především jejich vřelé objetí. Je totiž velmi příznačné, že tato cesta smíření, prohlubování blízkosti a překonávání překážek, které stále brání plnému a viditelnému společenství, začala objetím, gestem, které výmluvně vyjadřuje vzájemné uznání církevního bratrství.
Příklad papeže Pavla VI. a patriarchy Athenagora nám ukazuje, že všechny autentické cesty k obnovení plného společenství mezi Pánovými učedníky se vyznačují osobním kontaktem a společně stráveným časem. Navíc prostřednictvím přátelského dialogu, společné modlitby a společné činnosti ve službě lidem, zejména těm, kteří jsou postiženi chudobou, násilím a vykořisťováním, členové různých církví stále hlouběji objevují svou společnou důvěru v láskyplnou prozřetelnost Boha Otce, svou naději v příchod Království, které otevřel Ježíš Kristus, a svou společnou touhu uplatňovat ctnost lásky inspirovanou Duchem svatým.
S Boží pomocí jsme mohli pokračovat na cestě vytyčené našimi ctihodnými předchůdci a mnohokrát obnovit radost ze vzájemného setkávání a objetí. V této souvislosti s obzvláštním potěšením připomínám naše nedávné setkání v Římě a obnovuji svou vděčnost za Vaši účast na ekumenické modlitební vigilii, která se konala v předvečer zahájení XVI. generálního shromáždění biskupské synody a byla věnována tématu: "Za synodální církev: společenství, účast a poslání". Vaše osobní podpora a podpora Ekumenického patriarchátu, vyjádřená také účastí bratrského delegáta na práci shromáždění, jsou velkým povzbuzením pro plodné pokračování synodálního procesu probíhajícího v katolické církvi.
V tento svátek apoštola Ondřeje se vroucně modlíme k Bohu, našemu milosrdnému Otci, aby ustal hluk zbraní, který přináší jen smrt a zkázu, a aby vládní a náboženští představitelé vždy hledali cestu dialogu a smíření. Kéž se svatí apoštolové Petr a Ondřej přimlouvají za všechny národy a vyprošují jim dary bratrského společenství a míru.
Milovaný bratře v Kristu, ochotně obnovuji svá nejvroucnější přání a vyměňuji si s Vámi bratrské objetí pokoje v Kristu, našem Pánu.
Řím, u Svatého Jana Lateránského, 30. listopadu 2023
František
