Papež k redaktorům Terrasanta: Vyprávějte o možném bratrství
Johana Bronková - Vatican News
Padesátičlennou delegaci, vedenou kustodem Svaté země Franceskem Pattonem, přijal papež František v Klementinském sále apoštolského paláce. Redakce časopisu má mezinárodní charakter, stejně jako františkáni, kteří již osm století pečují o poutní místa ve Svaté zemi.
Papež ve své promluvě poděkoval redaktorům i všem jejich spolupracovníkům za službu, kterou navazují na zakladatelské dílo kustoda Ferdinanda Diotalleviho. “Obeznamovat lidi se Svatou Zemí znamená předávat páté evangelium, totiž dějinné a zeměpisné prostředí, v němž se zjevilo Boží Slovo, a pro nás a pro naši spásu se stalo tělem v Ježíši z Nazareta,” řekl papež František a dodal, že k tomu patří také úsilí o budování bratrské společnosti se všemi dalšími křesťanskými denominacemi, ale také s Židy a muslimy ve složitém blízkovýchodním kontextu.
“Chci vás povzbudit, abyste vyprávěli o možném bratrství, o bratrství mezi křesťany různých církví a vyznání, kteří jsou bohužel stále ještě rozděleni, avšak ve Svaté zemi se často již přiblížili k jednotě, jak jsem sám měl příležitost zažít. Vyprávějte o možném bratrství mezi všemi Abrahámovými syny, Židy, křesťany a muslimy. Vyprávějte o eklesiálním bratrství, které je otevřené pro migranty, vysídlence a uprchlíky, aby jim vracelo důstojnost, o kterou byli připraveni, když museli opustit svou vlast a hledat budoucnost pro sebe a své děti.”
Papež poděkoval také za to, že časopis usiluje o setkání s lidmi také na místech, která nejsou pokojná, jako Sýrie, Libanon, Palestina a Gaza, a přináší příběhy o aktivní rezistenci vůči zlu války. Nic nemůže nahradit přímou osobní zkušenost, zdůraznil papež a znovu vyzdvihl, cennou práci redaktorů pracujících na místech, kde se Boží slovo a jeho poselství spásy stalo tělem. Právě proto Synoda o Božím slově (2008) a poté papež Benedikt XVI. označoval reálie Svaté země za “Páté evangelium”:
“Právě tam můžeme vidět, ba dokonce se dotýkat skutečnosti příběhu, který Bůh uskutečnil se svými lidmi. Počínaje místy Abrahamova život až po místa Ježíšova života, od vtělení po prázdný hrob, znamení vzkříšení. Ano, Bůh vstoupil na tuto zemi, jednal s námi na tomto světě. A velikonoční tajemství osvěcuje a dává smysl také dnešním dějinám, cestě lidí, kteří obývají tuto zemi dnes, cestě bohužel poznamenané zraněními a konflikty, ale také Boží milostí, která vždycky otevírá naději, naději na bratrství a pokoj. Když tedy vyprávíte o Svaté zemi, vyprávíte v tomto smyslu také “Páté evangelium”, evangelium, které Bůh nadále píše v dějinách.” - Řekl František redaktorům a novinářům časopisu Terrasanta a ujistil je a všechny obyvatele Svaté země o své blízkosti a modlitbě.
Časopis Terrasanta byl založen v roce 1921 a vychází jako dvouměsíčník v italštině, francouzštině, angličtině, portugalštině, španělštině a arabštině. Od počátku si kladl za cíl vyprávět o místech spojených s Ježíšovým životem a pečovat o křesťanské komunity na území Kustódie, mezi něž kromě Izraele a Palestiny spadá také Jordánsko, Libanon, Sýrie, Egypt, Kypr a některé řecké ostrovy. Italské vydání časopisu Terrasanta je distribuováno v nákladu asi sedmi tisíc výtisků a vychází v Miláně, kde sídlí také Nadace Terra Santa, která navazuje na staleté dědictví františkánské tiskárny v Jeruzalémě. Součástí nadace je nakladatelství TS Edizioni, které každoročně vydává desítky knih s historickou, náboženskou, archeologickou a společensko-politickou tematikou.
