Beta verze

Cerca

Vatican News
Palio di Siena horse race Sienské dostihy.  (ANSA)

Arcibiskup nepožehnal kontroverzní prapor sienských dostihů

“Jde o moderní umělecké dílo, které ovšem nectí rysy mariánské kultury, a proto žehnám městu, avšak nikoli praporu pro letošního vítěze”.

Těmito slovy sienský arcibiskup, mons. Antonio Buoncristiani, odůvodnil své rozhodnutí při úterním obřadu žehnání svící, který předchází paliu, slavnému dostihovému závodu v toskánském městě. Prapor, jehož autorem je jeden z hlavních představitelů neoexpresionismu Charles Szymkowicz, zobrazuje Marii, která v náručí namísto božského dítěte drží koně. Dílo belgického malíře vyvolalo polemiky už v minulém týdnu při oficiální prezentaci, kdy jeho tvůrce prozradil, že Madonna nese rysy jeho dcery a na rukou houpe bílého koníčka.

Podle sienského arcibiskupa je “žehnání vyhrazeno nábožným obrazům, což ovšem neznamená, že nelze udělit požehnání městu a jeho čtvrtím, aby Pán jejich obyvatelům pomáhal ve věrnosti tomu, co jim bylo předáno”. Arcibiskupa Buoncristianiho podpořili představitelé sedmnácti sienských obvodů, kteří se přihlásili k “prvnímu a nejdůležitějšímu titulu Panny Marie, Matky Boží. Právě z toho důvodu”, píší v tiskovém prohlášení, “ji umělci po staletí ztvárňují s Ježíšem Kristem v náručí. Toto je víra, kterou si sienský lid předává již téměř dva tisíce let v úctě k tradici a Písmu. Sieňané rovněž projevují mimořádnou lásku ke koním jako nádherným Božím tvorům, ovšem nahradit Ježíše Krista koněm znamená vysmívat se jak oddanosti sienských obyvatel Panně Marii, tak jejich úctě ke koním”. Představitelé závodících sienských čtvrtí již vícekrát v minulosti požádali, aby se mohli vyslovit k symbolice dostihových závodů a zajistit tak dodržování staletých hodnot městských oslav. “Nikdy jsme ale nebyli vyslyšeni”, komentují, “a smutným důsledkem je skutečnost, že biskup byl donucenen zaujmout tak vyhrocené postavení”.

Arcibiskupovo rozhodnutí nemá v dějinách sienského klání obdoby. Tentýž pastýř se ovšem již před osmi lety kriticky vyjádřil k praporu, ztvárněnému libanonským umělcem Alím Hassounem. Autor na něm zpodobnil svatého Jiřího, jehož hlavu namísto rytířské přilby pokrýval palestinský šátek arafat, a na mariánskou korunu vedle křesťanského kříže namaloval též arabský půlměsíc a Davidovu hvězdu.

 

(jag)

18. srpna 2018, 18:34