搜索

Vatican News
介紹「方濟各的經濟」記者會 介紹「方濟各的經濟」記者會 

「方濟各的經濟」國際會議:為經濟注入新精神

「方濟各的經濟」國際會議科學事務負責人布魯尼向本新聞網講述了在疫情期間的會議籌備工作,以及「重新為經濟注入精神」的意義。

(梵蒂岡新聞網)「方濟各的經濟」國際會議於11月19日在線上如火如荼展開。本會議原定於今年三月底舉行,卻因新冠疫情延後至今。此前,教宗致函邀請世界各地35歲以下的青年共同締造「另類的經濟」,並「為明天的經濟注入一股精神」。120個國家的3千多人響應了教宗的召叫、報名本次會議,確定與會的2千名青年當中,56%為男性、44%為女性。

本次會議科學事務負責人、羅馬聖母升天大學(Lumsa)政治經濟學教授布魯尼(Luigino Bruni)在會議開幕前夕,接受本新聞網採訪,談論教宗所要求的「振興經濟」,也就是「重新為經濟注入精神」。他解釋道:「重新為經濟注入精神是方濟各教導的一大主題。但這也意味著幫助狀態不佳的人『提振精神』,如同教宗常提到的,經濟如今是個有待醫治的疾病。」因此,「重新為經濟注入精神」是個文字遊戲,它蘊含著兩件事:「再次注入精神,以及治療病態的經濟」。

關於疫情下的籌備工作,布魯尼教授表示,本會議原本預定於三月底舉行,卻因疫情的緣故在三月初宣布延遲。當時,「世界各地許多青年早已購買了前往亞西西的飛機票,萬事俱備。然而,弔詭的是,全球疫情和隨之而來的封城措施打亂了全世界的各種計劃,卻產生了一種輔助作用,也就是推展已久的工作開始萌芽」。

布魯尼說:「在這九個月內,我們其實沒有停滯:我能說,世界各地舉辦了上百場的會議。青年與我們一同工作,提出建議、撰寫文章。因此,如果說,直到三月為止,這些青年還只是報名表上的名字,那麼他們現在有了面容和故事。只要瀏覽我們的網站,就能看到這些青年的上百篇故事、他們的樣貌。他們當中有男有女,有企業家也有學者,他們不再是個數字,而是早就展開的現實。」

2020 November 20, 14:23