搜索

Vatican News

教宗敦促所有跟隨亞巴郎的信仰的人士沿著和平之路前行

教宗方濟各3月6日在聖祖亞巴郎的家鄉烏爾古城與三大一神宗教的代表會晤,敦促基督徒、穆斯林和猶太人在天主對亞巴郎應許之星的照耀下,沿著和平之路前行。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各伊拉克牧靈訪問的第二天3月6日,來到了世界三大一神宗教,即:伊斯蘭教、基督信仰宗教和猶太教的誕生地:加色丁人的烏爾(Ur)古城。教宗在上午11點10分與三大一神宗教代表的會晤成為了他努力促進中東國家宗教間對話及和諧的高潮,教宗向代表們發表了重要講話。

教宗首先表示,烏爾“這個蒙受祝福之地把我們帶回到我們的根源,回到天主工程的源頭,回到我們宗教的誕生之處。”教宗說,回到亞巴郎的出生地烏爾,“仿佛回到了故鄉”。“亞巴郎就是在此聆聽到天主的召喚,他從這裡啟程踏上了改變歷史的旅程。我們就是那召喚和那旅程所結出的果實。”

天主請亞巴郎數天上的星星,並向聖祖許諾,他的後裔將像天上的星星一樣多。“祂看到了我們。”今天,亞巴郎後裔的代表聚集在他的出生地,教宗敦促在場的每一位,在他們的塵世生活中都要仰觀蒼天。

教宗解釋道,我們的祖先亞巴郎仰望的那些星星仍然在照亮我們漆黑的夜晚,“因為它們一同閃爍”。“蒼天如此傳遞著團結的訊息,至高者邀請我們絕不要與我們的鄰人分離。與我們相異的天主指示我們轉向我們的弟兄姐妹。”聖父教宗也敦促所有宗教的信徒在舉目向天和敬拜天主時,要通過愛來保持兄弟情誼。

“這是真正的宗教信仰:敬拜天主和愛鄰人。在今天這個經常忘記或歪曲至高者形象的世界裡,信友們蒙召來見證祂的美善,通過我們的友愛顯示出祂的父愛。”

接著,教宗強調“天主是慈悲的”,最大的褻瀆是“因仇恨弟兄姐妹而令天主的聖名受褻瀆”。教宗說,當恐怖主義妄用宗教時,信徒們不能保持沉默,因為暴力和極端主義並非出自懷有宗教信仰的心靈。教宗特別提及長期飽受暴力之苦的伊拉克,他為那些逃亡和被綁架的伊拉克人祈禱,祈求天主“讓他們能盡速返回自己的家園”。教宗說:“讓我們祈禱,使良心自由和宗教自由在世界各地得到承認和尊重;這些是基本權利,因為它們讓我們能夠自由地沉思默想那創造我們的至高者天主。”

教宗也提到所謂的“伊斯蘭囯”在伊拉克北部造成的破壞和傷亡。他說道,儘管遭到破壞,但“一些星星仍然在閃耀”,他指出了許多共同努力重建教堂和清真寺的例子。教宗敦促,當這些崇拜場所重建後,人人都該去這些神聖之所,“因為這是在世上思慕天鄉最美的標記”。

教宗表示,亞巴郎在不同的地方為天主建立祭臺,祈願所有人能在聖祖身上得到啓發,使崇拜之所成為“和平及所有人相遇的綠洲”。教宗說:“願我們今天跟隨他的腳步來到這裡,成為伊拉克、中東和全世界蒙受祝福和希望的標記。蒼天沒有厭倦大地:天主愛祂的子民,愛祂的每一個子女。”

隨後,教宗把仰觀蒼天的思緒帶囘到生活於塵世的視野。教宗說:“對亞巴郎來説,仰望天空而不是不經意地觀看天空,是推動他走向塵世旅程的緣由,為走出一條經由他的後裔而達到每一時間和每一地方的道路。”

聖祖的旅程與犧牲交織在一起,他也提醒我們“我們需要彼此”。“在我們自己的旅程中,我們被召喚抛棄那些把我們封閉在自己的團體中、阻止我們接納天主無限的愛和視他人為弟兄姐妹的束縛和依戀。”

教宗指出,新冠疫情的大流行向我們表明,任何人不能忽視他人的痛苦,特別是那些最脆弱的人。“和平所需要的,不是令‘我們’與‘他人’對抗的聯盟,而是令我們克服分裂的聯盟。”仇恨是真正的敵人,“任何以勇氣仰觀星星的人;任何相信天主的人都無敵可戰。‘他’或‘她’只有一個敵人要面對,一個站在心門前敲門想要進入的敵人,這敵人就是仇恨”。

最後,教宗鼓勵三個一神宗教的信友們在我們共同父親的身上得到啓發,把我們手中的工具變成和平的工具。“我們有責任提醒世界,人生命的本身是有價值的,而不是人佔有的那些東西有價值。那些未出生者、年長者、移民、男人和女人,無論他們的膚色和國籍如何,都是神聖的,與其他人的生命一樣重要。”

教宗總結道,亞巴郎的生命之旅是一個“和平的祝福”。在我們自己的時代,我們走向和平的旅程需要友愛的具體行動,共同努力,以成就一些好事。“不同宗教的弟兄姐妹們,在這裡,我們找到了自己的家,從這裡一起出發,我們希望致力於實現天主的夢想,那就是人類大家庭能夠變得熱情好客,接納所有的子女;全人類仰觀同一的天空,而能在同一個大地上和平前進。”

2021 March 06, 15:57