搜索

Vatican News
教宗接見意大利警員 教宗接見意大利警員  (Vatican Media)

教宗接見意大利警員:感謝意大利警察對全球朝聖者的耐心服務

在紀念“意大利駐梵蒂岡公共安全監察局”成立75週年的機會上,教宗方濟各9月28日上午在保祿六世大廳接見意大利警員、行政管理人員及他們的家屬。教宗先是回顧了“意大利駐梵蒂岡公共安全監察局”的發展歷程,然後特別感謝他們,為保障教宗及其合作者在意大利境内牧靈訪問的安全所做的“艱巨工作”表示讚賞。當天在保祿六世大廳覲見教宗的警員及其家屬多達2500位。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各衷心感謝意大利警察以“勤奮、專業和犧牲精神”為朝聖者、為他們的安全,以及教宗本人及其合作者所提供的服務”。教宗也敬佩意大利警察“在與文化背景非常不同的人,特別是與司鐸互動時表現出的耐心”。這是在紀念“意大利駐梵蒂岡公共安全監察局”成立75週年的機會上,教宗方濟各9月28日上午在保祿六世大廳接見意大利警員、行政管理人員及他們的家屬時所表示的。

教宗在講話中首先回顧了“意大利駐梵蒂岡公共安全監察局”的成立及發展過程。教宗強調,“意大利駐梵蒂岡公共安全監察局”75年的歷程是在聖座與意大利之間的密切關係中展開的。這種關係源於1929年聖座與意大利簽署的《拉特朗條約》。教宗說:“在梵蒂岡城國誕生之時,就為聖伯多祿廣場確立了一項特殊的規則,即是朝聖者與遊客可以自由出入,並由意大利民政當局負責安全保衛工作。”

隨後,教宗也簡要地回顧了二戰期間和戰後梵蒂岡城國的安全保衛工作。教宗表示,“意大利駐梵蒂岡公共安全監察局”在與負責公共秩序和教宗安全的梵蒂岡警衛隊及瑞士衛隊通力合作下,協助並確保衆多朝聖者的安全,共同為意大利和聖座提供了“重要的服務”。

教宗接著表示,在過去的許多年裡,雖然“意大利駐梵蒂岡公共安全監察局”改變了許多名稱,國家與國際形勢以及安全需求也發生了變化,但“意大利駐梵蒂岡公共安全監察局的男女警員受人讚賞的工作精神”始終沒有變。

教宗說:“我還要感謝你們陪伴我訪問羅馬和意大利境内的教區和團體,這是一項艱巨的工作,需要謹慎和平衡,以確保教宗的行程不失掉與天主子民相遇的特殊性質。”教宗鼓勵警員們說:“我希望你們經常以犧牲和冒險實踐的勞動,被活潑的基督信仰所激勵:這是最寶貴的精神財富。這財富得自於你們的家庭,你們也蒙召把它傳遞給你們的後代子孫。”

教宗最後祈願天主豐厚地賞報警員及他們的家人,教宗說:“願你們的主保聖彌額爾總領天使保護你們、童貞聖母守護你們及你們的家人。願我的祝福也陪伴著你們。”

2020 September 29, 12:57