搜索

Vatican News

教宗拜會泰國政府當局:為可持續發展的基本要件奮鬥,達成真自由

捍衛移民的尊嚴、努力不懈根除當代婦女及兒童遭受的侵犯和暴力禍害。這是教宗方濟各在他第32次國際牧靈訪問中首篇講話的重點。他在曼谷政府大樓稱讚泰國「尊重並欣賞不同文化、宗教團體、哲理和想法」。

(梵蒂岡新聞網)泰國連政府大樓都反映出人民追求和諧的內在張力,如同教宗方濟各所言,該國奠基於「眾多種族的和睦共處」。教宗方濟各11月21日上午在泰國政府大樓拜會該國政府當局、公民社會和外交使團,發表他此行的首篇講話。這棟大樓完美揉合了威尼斯、拜占庭和本地藝術的元素,1943年成為總理辦公室。

泰國總理巴育將軍代表泰國政府和人民,向貝爾格里奧教宗致以熱烈歡迎,強調教宗這次訪問適逢「暹羅天主教開教350週年,以及泰國與聖座建立外交關係50週年」。巴育將軍提起日前在曼谷舉行的東南亞國家聯盟會議,它極有助於「促進成員國為可持續發展的合作,這與教宗的願景一致」。

在致詞中,教宗表示「很高興有機會能訪問這片蘊藏大自然富饒奧妙的土地」,並能拜會拉瑪十世國王和佛教最高領袖。泰國「守護著先人的精神與文化傳統」,而且慷慨好客。接著,教宗提到全球化危機,指出人們「往往從狹義的經濟-金融角度加以理解」,而全球化「傾向於消除那些能激發各民族之美和精神的關鍵要素」。為此,教宗讚許曼谷政府成立了「倫理-社會委員會」,以集結「國內各宗教傳統的貢獻,使人民保持鮮活的精神記憶」。

泰國國名的意義是「自由」。教宗表明,「唯有當我們能感到對彼此負有共同責任,能克服各種形式的不公平,才能實現自由」。為此,我們要「努力奮鬥」,以「達成可持續發展最基本的必要條件,促成人類整體發展」。

此外,教宗也讚賞泰國接納鄰國逃來的移民和難民,期許國際社會「負起責任、深思遠慮、採取行動」,解決這「悲慘出逃」的根本原因,促進「安全、有序且正常的移民活動」。教宗重申,移民和難民「面對危險及不確定性,他們在為家人追求自由和體面生活的過程中遭到剝削」,因此,當務之急是「保護移民和難民的尊嚴與權益」。

教宗始終牽掛著弱小者,尤其是身心受到侵犯的人,諸如「我們當代飽受創傷、忍受暴力,以及暴露在各種形式的剝削、奴役、暴力和侵犯的婦女及兒童」。教宗說:「我感謝泰國政府努力根除這災難,以及所有孜孜不倦地剷除這禍患的人士及組織。」

在《兒童權利公約》通過30週年之際,教宗再次強調,務必維護兒童的福祉,他們身心靈的成長,以及他們接受教育的權利。教宗最後邀請在場眾人促進各民族的整體發展,活出正義、團結與友愛和諧,因為「各民族的未來緊密相連」,我們要確保後代子孫擁有一個「有尊嚴的未來」。

2019 November 21, 11:59