搜索

Vatican News

教宗拜会泰国政府当局:为可持续发展的基本要件奋斗,达成真自由

捍卫移民的尊严、努力不懈根除当代妇女及儿童遭受的侵犯和暴力祸害。这是教宗方济各在他第32次国际牧灵访问中首篇讲话的重点。他在曼谷政府大楼称赞泰国「尊重并欣赏不同文化、宗教团体、哲理和想法」。

(梵蒂冈新闻网)泰国连政府大楼都反映出人民追求和谐的内在张力,如同教宗方济各所言,该国奠基于「众多种族的和睦共处」。教宗方济各11月21日上午在泰国政府大楼拜会该国政府当局、公民社会和外交使团,发表他此行的首篇讲话。这栋大楼完美揉合了威尼斯、拜占庭和本地艺术的元素,1943年成为总理办公室。

泰国总理巴育将军代表泰国政府和人民,向贝尔格里奥教宗致以热烈欢迎,强调教宗这次访问适逢「暹罗天主教开教350周年,以及泰国与圣座建立外交关系50周年」。巴育将军提起日前在曼谷举行的东南亚国家联盟会议,它极有助于「促进成员国为可持续发展的合作,这与教宗的愿景一致」。

在致词中,教宗表示「很高兴有机会能访问这片蕴藏大自然富饶奥妙的土地」,并能拜会拉玛十世国王和佛教最高领袖。泰国「守护著先人的精神与文化传统」,而且慷慨好客。接著,教宗提到全球化危机,指出人们「往往从狭义的经济-金融角度加以理解」,而全球化「倾向于消除那些能激发各民族之美和精神的关键要素」。为此,教宗赞许曼谷政府成立了「伦理-社会委员会」,以集结「国内各宗教传统的贡献,使人民保持鲜活的精神记忆」。

泰国国名的意义是「自由」。教宗表明,「唯有当我们能感到对彼此负有共同责任,能克服各种形式的不公平,才能实现自由」。为此,我们要「努力奋斗」,以「达成可持续发展最基本的必要条件,促成人类整体发展」。

此外,教宗也赞赏泰国接纳邻国逃来的移民和难民,期许国际社会「负起责任、深思远虑、采取行动」,解决这「悲惨出逃」的根本原因,促进「安全、有序且正常的移民活动」。教宗重申,移民和难民「面对危险及不确定性,他们在为家人追求自由和体面生活的过程中遭到剥削」,因此,当务之急是「保护移民和难民的尊严与权益」。

教宗始终牵挂著弱小者,尤其是身心受到侵犯的人,诸如「我们当代饱受创伤、忍受暴力,以及暴露在各种形式的剥削、奴役、暴力和侵犯的妇女及儿童」。教宗说:「我感谢泰国政府努力根除这灾难,以及所有孜孜不倦地铲除这祸患的人士及组织。」

在《儿童权利公约》通过30周年之际,教宗再次强调,务必维护儿童的福祉,他们身心灵的成长,以及他们接受教育的权利。教宗最后邀请在场众人促进各民族的整体发展,活出正义、团结与友爱和谐,因为「各民族的未来紧密相连」,我们要确保后代子孙拥有一个「有尊严的未来」。

2019 November 21, 11:59