搜索

Vatican News
教宗接見摩納哥議員 教宗接見摩納哥議員  (Vatican Media)

教宗接見摩納哥議員:作為世界的居民,我們要對自己的未來負責

教宗方濟各接見摩納哥公國國會議員,表示在這一不信任甚至拒絕的時代,迫切需要“建立人與國家之間的聯繫”,讓每個人都感到自己作為“世界居民、公民和未來主角”的責任。

(梵蒂岡新聞網)在一個“不信任日益增長、自私、甚至拒絕的時代”,我們迫切需要“建立人與國家之間的聯繫”,好使每個人都能“喜悅地感受到他作為世界居民、公民和未來主角的責任感”。教宗方濟各2月2日在接見摩納哥公國的24位議員代表時如此表示。

摩納哥議員在摩納哥總主教伯爾納鐸‧巴爾西(Bernard César Augustin Barsi)的陪同下,前來羅馬遊學,“瞭解在聖座展開的工作”。教宗在講話中引用了他今年在世界和平日文告中所提出的一些議題,首先指出需要良好的政治,因為政治“是服務於人類共同體的”,也是“建設公民社會和人類事业的基本途徑”。

因此,教宗鼓勵摩納哥議員致力於“堅持不懈地一同為公益效勞”。教宗說:“願你們始終致力於促進每位公民的未來”,“尊重人的尊嚴和每個人的生命,並且尊重公國的國家機構”。

教宗表示,在為環境服務方面,摩納哥“擁有悠久而美好的傳統”,目前它面臨的新的挑戰是“全球變暖及其危及生命的後果”。此外,摩納哥在人道救援方面貢獻良多,“與天主教會、其它基督宗派和眾多非政府組織合作,為遭遇各種困境的人提供援助”。

教宗援引摩納哥的“發展公共補貼”,指出這項政策“為貧困國家的各項工作做出貢獻,尤其在支持家庭、教育、健康和社會經濟援助等重要領域”。教宗對此表示:“我真誠地希望,除了這些具體和必要的幫助,你們的每一項舉措都能成為希望的酵母,從而激發一種對未來和他人的信任,無論對方是誰。”

教宗也強調,我們責任重大,“特別是對年輕人”,要使他們在我們成年人身上找到信任,他們的才能得到我們的鼓勵,讓他們懂得“一同為國家和整個世界的公益服務”。

教宗說:“在一個不信任日益增長、自私、甚至拒絕的時代,我們迫切需要建立人與國家之間的聯繫,好使每個人都能喜悅地感受到他作為世界居民、公民和未來主角的責任感。”

教宗最後提及今年1月7日他對駐聖座外交使團的講話,以及1965年10月聖保祿六世對聯合國的講話。教宗呼籲“以新的方式思考人類共存”,以及“歷史的走向和世界的命運”,因為“在人類高度發達的時代”,“對人類道德良知的呼籲”至關重要。事實上“危險既不來自發展,也不來自科學”,而在於“人本身,因為人永遠是這些日益強大的工具的主人,是人導致了毀滅和更大程度的佔有”。

教宗說:“為了反思我們的共同命運,為了構建這一命運,我們必須意識到自己的責任,走上和平的道路,既要與他人修和,也要與受造界修和。”

2019 February 02, 18:18