測試版

Cerca

Vatican News
教宗接見第四屆醫療管理倫理研討會與會者 教宗接見第四屆醫療管理倫理研討會與會者  (Vatican Media)

教宗方濟各:病患若感到被愛,安樂死的消極陰霾將一掃而空

病患有信心能痊癒,以及醫護人員將病患視為受苦的弟兄姊妹。這是教宗方濟各10月1日接見第四屆醫療管理倫理研討會70名與會者時,闡述的兩大重點。

(梵蒂岡新聞網)病患倘若感到被愛,「安樂死的消極陰霾」便會一掃而空。教宗方濟各10月1日上午在梵蒂岡接見第四屆醫療管理倫理研討會約70名與會者時,如此表明。這個研討會在宗座生命科學院的支持下,於10月1日至5日在梵蒂岡舉行。

教宗的講話圍繞著三個關鍵詞:奇跡、治療和信心。首先,整個醫療界,尤其是拉丁美洲的醫療界都面臨經濟危機,難以取得療法和藥物的現象會令人氣餒。然而,成本與效益的關係如果真的影響到資源的分配,教宗邀請眾人將病患視為弟兄姊妹,意識到沒有人能獨自解決所有問題,但人人都可以帶來思維的轉變。這就是奇跡。

再者,我們必須對病患投以關懷,因為治療不僅是對症下藥,其效果也不局限於恢復健康。這點在姑息治療上格外明顯。教宗說:「我們感受到幾乎到處都存在一股要求將安樂死合法化的強勁趨勢。可是,我們知道,當嚴重的慢性病患或末期病患得到有人情味的寧靜陪伴並擁有參與感時,便會感受到這份關懷。」因此,即使「病情棘手,只要病患感到被愛、受尊重、被接納,安樂死的消極陰霾便會一掃而空,因為一個人的價值取決於他付出和接受愛的能力,而非他的生產力」。

最後一點是,病患對康復的信心深深影響到治療的成功機率。在這方面,醫護人員與病患之間的「合約條款」會瓦解這份信心。為此,教宗要求醫護人員與病患努力維護「人性深厚的關係」,尊重病患的自主性,關懷他、理解他,並時常對話。教宗最後勉勵每個醫護人員都本著謹慎、關愛和親切對待病患,懷著濃厚的人情味善盡職責。

2018 October 01, 17:53