教宗方济各：病患若感到被爱，安乐死的消极阴霾将一扫而空

（梵蒂冈新闻网）病患倘若感到被爱，「安乐死的消极阴霾」便会一扫而空。教宗方济各10月1日上午在梵蒂冈接见第四届医疗管理伦理研讨会约70名与会者时，如此表明。这个研讨会在宗座生命科学院的支持下，于10月1日至5日在梵蒂冈举行。

教宗的讲话围绕著三个关键词：奇迹、治疗和信心。首先，整个医疗界，尤其是拉丁美洲的医疗界都面临经济危机，难以取得疗法和药物的现象会令人气馁。然而，成本与效益的关系如果真的影响到资源的分配，教宗邀请众人将病患视为弟兄姊妹，意识到没有人能独自解决所有问题，但人人都可以带来思维的转变。这就是奇迹。

再者，我们必须对病患投以关怀，因为治疗不仅是对症下药，其效果也不局限于恢复健康。这点在姑息治疗上格外明显。教宗说：「我们感受到几乎到处都存在一股要求将安乐死合法化的强劲趋势。可是，我们知道，当严重的慢性病患或末期病患得到有人情味的宁静陪伴并拥有参与感时，便会感受到这份关怀。」因此，即使「病情棘手，只要病患感到被爱、受尊重、被接纳，安乐死的消极阴霾便会一扫而空，因为一个人的价值取决于他付出和接受爱的能力，而非他的生产力」。

最后一点是，病患对康复的信心深深影响到治疗的成功机率。在这方面，医护人员与病患之间的「合约条款」会瓦解这份信心。为此，教宗要求医护人员与病患努力维护「人性深厚的关系」，尊重病患的自主性，关怀他、理解他，并时常对话。教宗最后勉励每个医护人员都本著谨慎、关爱和亲切对待病患，怀著浓厚的人情味善尽职责。