測試版

Cerca

Vatican News
教宗會見愛爾蘭主教們 教宗會見愛爾蘭主教們  (ANSA)

教宗會見愛爾蘭主教:你們要接近天主子民,勇於創新

教宗返回羅馬前,在都柏林的最後一項活動是會見愛爾蘭主教們。教宗勉勵他們在信德之光的引領下落實教會和國家的深入更新,成為天主子民的牧人、父親和接近他們的人。不可有教權主義。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各8月26日主日下午在都柏林的道明女修院接見了愛爾蘭的主教們,這是他訪問愛爾蘭、出席第9屆世界家庭大會行程中的最後一項活動。教宗鼓勵主教們“堅持於福音宣講者的職責”,做“基督羊群的牧人”。

在鳳凰公園主持的隆重感恩祭結束後,教宗於下午5點乘車抵達位於都柏林郊區具有300年歷史的道明女修院。愛爾蘭主教團主席馬丁(Eamon Martin)總主教迎接教宗,並在歡迎致詞中強調了教宗此行對愛爾蘭教會和國家是一份“降福”和“對未來懷抱希望的理由”。

教宗在講話中談到主教們的角色應是“天主忠信子民的父親”,有責任“鼓勵”和“啟發”他們,使他們“和好”及“團結”,尤其要“保護在教會内代代相傳的一切善”。教宗也為時下的挑戰對主教們作出鼓勵,感謝他們為窮人和許多司鐸提供的服務。司鐸是主教身邊“最親近的人”,但“最近揭露的醜聞給他們造成的痛苦和氣餒經常被忽視”。

教宗再次談到他這次與主教們會晤的主題,即教會需要本著福音的誠實和勇氣承認並彌補過去在保護兒童和脆弱成年人,以及受虐待婦女的問題上犯下的錯誤和嚴重罪行。教宗也承認,愛爾蘭主教們最近這些年展開了“淨化和與侵犯的受害者和幸存者修和”的進程,而且為青年的安全作出了嚴格規定。

“在這些年當中,我們都不得不睜開雙眼面對在不同的社會環境中濫權、踐踏良知和性侵犯的嚴重性及其擴展。如同其它地區那樣,教會在愛爾蘭本著誠實和正直的態度決定面對其歷史上這令人心痛的章節,這對整個社會能提供一個典範和一種警惕。你們要如此繼續下去。”

教宗強調,屈辱令人悲傷,但“我們因著天主聖子承受的屈辱而得救,這使我們獲得力量”。“基督的五傷使我們獲得勇氣。我懇請你們接近上主和天主子民。一句話,要接近人。你們不可重復與人隔離和教權主義的態度,這些態度在你們的歷史中有時實在讓人覺得教會獨斷專行”。

愛爾蘭主教們今年1月曾來梵蒂岡述職,教宗重溫在那個機會上與主教們面對的主題,強調在不斷發展的社會中所面對的挑戰依然是如何忠實地傳遞信仰的完整和美好,就如本屆世界家庭大會所顯示的那樣,即家庭正越來越意識到自己不可取代的角色。這是因為,信仰是在家庭内並“以家庭的方言”來傳遞的。

教宗最後指出,近些年的動蕩令愛爾蘭人民傳統上的堅實信仰受到了考驗,但這些考驗也為該國教會的内在更新提供了機遇,並為規劃教會的生活和使命指出了新的方式。

“憑著謙卑和信賴的恩寵,你們必能為這新時代分辨出和走上新道路。你們要勇於創新。在你們子民心中根植的強烈傳教意識必會啟發你們走上創新的道路,從而為福音的真理作見證,使信徒團體在基督的愛内成長,虔誠地推進祂的王國。”

2018 August 27, 18:21