搜索

保护圣座历史和艺术古迹常设委员会 保护圣座历史和艺术古迹常设委员会 

教宗方济各:圣座所属的古迹是天主与人亲密接触的见证

在保护圣座历史和艺术古迹常设委员会庆祝成立百年举行研讨会之际,教宗方济各发表信函,指出梵蒂冈守护的艺术作品是“在尘世中‘天主过境’的明显标记”。

(梵蒂冈新闻网)圣座的历史和艺术古迹是具有极大“旅游吸引力”的文化遗产,同时也是“在尘世中‘天主过境’的明显标记”,正如圣保禄六世所言,是“教会生活在其礼仪活动和信仰宣讲、各种灵性表现和行爱德中的有形可见的表达”。在保护圣座历史和艺术古迹常设委员会庆祝成立百年举行研讨会之际,教宗方济各致函该委员会主席布拉内利(Francesco Buranelli),表达了上述思想。这封信函由圣座国务卿帕罗林枢机在会上宣读。

教宗写道,本笃十六世关于梵蒂冈博物馆的讲话也适应于梵蒂冈城国和圣座的所有文化遗产。这位教宗说过,梵蒂冈博物馆“能成为福传的绝佳场所,因为藉著所展出的不同作品,提供给参观者极具说服力的见证,证明在各民族的生活和历史中,天主与人不断地来往接触”。

教宗方济各在信函中强调,艺术之美“反映出人与天主的和谐共融”。教宗也谈到,在18和19世纪间,各位教宗的亲笔信及圣座其他文件具有的先驱角色,“如对出售大量艺术品的反应,以及对拿破仑时期造成创伤性掠夺的修复”。藉著这些举措,“得以制定后来被现代立法采用的法律原则”。其中“最重要的是文化遗产的公共用途”,在此基础上,不仅公共财产,包括私人财产也须置于“公益的需求”之下。

从这公用原则中,也得出“国家管理和阻止文化遗产转让及外流的权利”,以及“实施法律保护、科学维护的权利和义务”,其中“首要且不可或缺的行动乃是编撰目录,以及享用这些遗产或增进其价值”。教宗表示,有鉴于此,梵蒂冈城国“于2001年采行一项关于保护城国和圣座的文化资产的法律,现今有待落实,以便有效地适应变化中的历史和社会环境,以及城国和国际组织立法的演变”。

教宗最后强调,100年前庇护十一世教宗建立保护圣座所属的历史和艺术古迹常设委员会,正是为了“在保存和修复属于圣座的艺术和历史古迹的工作中,不仅要有最大的统一性和连续性”,也应“更合理地分配各自的权限和责任,考虑到圣座所属的古迹的普世声誉”。

链接网址:www.vaticannews.cn

2023 November 23, 15:03