搜索

教宗方济各在哈萨克斯坦会见耶稣会士们 教宗方济各在哈萨克斯坦会见耶稣会士们 

教宗与耶稣会士谈话:应明白这场世界战争的起因

“我们处在第三次世界大战中”,“认为这是俄罗斯与乌克兰之间”的事,或分成“好人与坏人”,这是错误的想法。教宗方济各9月15日在哈萨克斯坦访问期间,在会见耶稣会“俄罗斯地区”的会士们时,作了上述表示。谈话的全文于9月29日刊登在《公教文明》期刊的网页上。

(梵蒂冈新闻网)摆脱心中的仇恨:这是教宗方济各在会晤19名耶稣会士时谈话的内容。教宗不久前访问哈萨克斯坦时,在努尔苏丹的圣座大使馆会见了耶稣会“俄罗斯地区”的耶稣会士们,与他们谈到时下的冲突。他说,“在战争中受苦的是人民,是百姓。这导致仇恨”,而“发动战争的人忽略了人类”。

“我认为,把这当成西部片中有好人和坏人的想法是错误的”。教宗肯定地表示:“这是一场世界战争。”“需要探究酿成冲突的动态因素”,首先是“对引起战争有所影响的国际因素”。

教宗提到,在冲突爆发前的去年12月,一位国家元首前来梵蒂冈访问,他说他很担忧,“因为北约去俄罗斯的门前喊叫,不明白俄罗斯是个大帝国,他们担心自己的边界不安全”。

关于这场战争的起因,教宗认为,“不能过于简单化”。他说:“我冲突中看到帝国主义的逻辑。一旦感到威胁和衰落,帝国主义者就做出反应,认为解决之道是发动一场战争,使自己重新振作,同时也是为出售和测试武器”。

 “从第一天直到昨天,我一直都在谈这场冲突,提及乌克兰的苦难”。教宗对俄罗斯地区的耶稣会士们如此表示,并提到他前去俄罗斯大使馆,这为教宗“不是惯例”,但他的前往是受到了能与普京总统交谈的驱使,愿意敞开“对话的一扇小窗口”。

教宗也提到,他与泽连斯基总统的电话交谈;切尔尼枢机和克拉耶夫斯基枢机,以及加拉格尔总主教在乌克兰的使命;他本人为帮助乌克兰战俘作出的努力。教宗再次解释说,“我也曾有过能前往的想法”,“但似乎天主的意愿是,不要立刻前往;不过,我们还要进一步观望”。

教宗指出,“我称对乌克兰的入侵是一种不可接受、令人厌恶、毫无意义、野蛮,以及亵渎的侵略行为”。 “平民百姓是真正的受害者,他们用自己的生命为战争的疯狂付出代价”。教宗补充道,“我谈及那个被炸死的女孩”。教宗指的是,在普京的思想家杜金的女儿达里娅(Darya Dugina)被谋杀后所说的话。

“这时,人们忘记我在这之前所说的一切,只注意这句话。但我理解人们的反应,因为他们正在受很多痛苦”。“如果被误解,教宗不会生气,因为我很清楚这背后的痛苦”。教宗叮嘱耶稣会士们:“我对你们为教宗辩护并不在意,但在意的是,子民从你们这些教宗的弟兄们那里感到安抚。”

教宗表示,“需要做的是表现出关怀”。“子民必须感到教会的关怀”。“关怀是天主的风格”。

链接网址: www.vaticannews.cn

2022 September 29, 16:34