搜索

Vatican News
教宗主持诵念三钟经活动 教宗主持诵念三钟经活动  (AFP or licensors)

教宗三钟经:圣母升天是人类的伟大飞跃

教宗方济各在《三钟经》前的讲话中表示,童贞圣母的灵魂和肉身被提升天,为赚得“永恒的天乡”指明道路。教宗邀请我们牢记天主在我们生命中所行的大事,如同圣母玛利亚在《讃主颂》中所表达的那样。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各8月15日圣母升天节中午时分主持诵念《三钟经》活动。教宗在念经前的讲话中指出,除了征服月球那个难忘的日子外,人类历史上还有一个更为无限大的征服。“圣母的双足踏上天乡,不仅是灵魂,而且肉身和整个人都被提升天。卑微的纳匝肋童贞女的这一步却是人类的伟大飞跃。如果我们在世界上不以兄弟姐妹相待,上到月球也毫无用途”。

西方教会今日庆祝圣母升天节,纪念70年前的11月1日庇护十二世教宗隆重宣布圣母灵魂与肉身一同升天为当信的教义。教宗方济各解释圣母升天带给我们希望的理由说:“我们中的一个人以其肉身居住在天乡,这给予我们希望:我们晓得我们是珍贵的,注定要复活。天主不会让我们的身体消逝在虚无中。与天主在一起没有什么将会丧失!”

教宗继续表示,注视荣福童贞圣母使我们明白“我们行走的目标”。由于圣母玛利亚已经抵达这个终点,她乃是“引领我们的那颗星”。教宗说:“我们行走的目标摆在我们眼前:我们不是要赢得这世上会消失的事物,而是要赚得永恒的天乡。正如梵二大公会议所教导的那样,圣母给旅途中的天主子民明白指出确切的希望与安慰(《教会宪章》68号)。”

“我的灵魂颂扬上主”(路一46)是当天《路加福音》记述童贞女的第一句话。教宗指出,这句话成了“玛利亚对我们的劝告”。我们经常“被困难所吓倒”,因为我们没有像圣母那样“将天主作为生命中的至高者”。玛利亚承认自己的卑微,从而认出天主为她所行的大事,为此而“颂扬天主”。

“颂扬在字面上的意思是‘使其伟大’,予以放大。圣母玛利亚‘所放大的是上主’,而不是困难(……)我们往往被困难所吓倒,被恐惧所占据。圣母不是这样,因为她将天主作为生命中的至高者。《讃主颂》便由此而来,喜乐也由此而生:喜乐不是因为不存在困难,它迟早会来到,喜乐则是来自天主的临在。因为天主是伟大的,我们是祂所爱的软弱的人。”

教宗最后邀请众人说,我们要牢记我们每个人都能像玛利亚那样“跃出一大步”,这使我们的心胸宽广,喜乐倍增。“如果我们忘记善,心胸就会狭窄。但如果像玛利亚那样牢记上主所行的大事,每日至少颂扬祂一次,那么我们就向前跃出一大步。每天至少一次说:‘上主,愿祢受讃颂’。藉著这简短的祈祷,我们的心胸就会宽广,喜乐也会倍增。让我们向圣母祈求这个恩宠,每日举目望天,朝向天主说声‘谢谢!’如同卑微者所行的那样。”

2020 August 15, 16:08