搜索

Vatican News
圣地朝圣 圣地朝圣 

众教会荣休领袖为耶路撒冷发声:请协助圣地修和

以色列与巴勒斯坦停止冲突,以达致修和,最终和睦共处:这是罗马天主教会荣休宗主教萨巴赫、圣公会荣休主教艾阿沙和信义宗荣休主教尤南联合发出的呼声。萨巴赫荣休宗主教接受本新闻网采访。

(梵蒂冈新闻网)即使新冠疫情席卷全球,圣地的和平仍必须是当地居民和国际社会的当务之急。为此,罗马天主教会荣休宗主教萨巴赫(Michel Sabbah)、圣公会荣休主教艾阿沙(Riah Abu El Assal)和信义宗荣休主教尤南(Munib A. Younan)在联合声明中写道:「圣地处于水深火热之中,陷入战争状态。它的神圣性应当得到恢复。正义消失无踪。天主的土地邀请所有教会、政府和善心人士采取行动,终止这场悲剧。」

在以色列提出兼并被占领土计划后,基督宗教的三位教会领袖发表了这项联合声明。这三位神长为圣地恳求修和,指明修和的基础该当是人人平等的尊严和权利,以消弭民族的互相对立。他们强调,新冠疫情导致关注的焦点从正义与和平的问题,转移到生与死的问题。这些神长「也在这普世的磨难中共体时艰,祈求天主广施慈恩,使众人得以痊愈」。同时,神长们也担忧圣地的「宿疾」,以及「百姓蒙受的苦难和不义」。

大部分国家早已承认以色列国和巴勒斯坦国。萨巴赫、艾阿沙和尤南坚定地期许以色列得到安全保障,巴勒斯坦独立自主,二者能肩并肩地生活,享有和平、正义、平等与民主。「但愿不再有仇恨和死亡,却只有正义、平等和生命」。再者,圣城不仅是「以色列和巴勒斯坦之间的和平关键」,更促使「三大一神宗教,即犹太教、基督宗教和伊斯兰教」彼此相连。为此,这三位神长呼吁,耶路撒冷应成为修和、正义与平等的中心。

此外,耶路撒冷天主教荣休宗主教萨巴赫接受了本新闻网的采访。他说:「圣地的和平是可能实现的。问题在于理解为什么联合国在这方面没有作出决策,人们谈论以巴两国已有70年之久。」天主是普世万民的天主,「祂爱所有的民族,因此也包括以色列和巴勒斯坦」。萨巴赫强调:「我们的职责在于修和。请你们协助我们建设和平。」身为基督徒,我们应该时时刻刻谨记圣保禄有关修和的教导。「唯有如此,宗教才能贡献己力。」

2020 June 23, 12:02