Шукати

Vatican News
Леоне Понтекорво Леоне Понтекорво 

Леоне Понтекорво – єврей, якого черниці врятували від нацизму

З нагоди XXXII Дня поглиблення та розвитку діалогу між католиками та євреями, що відзначатиметься в неділю 17 січня, Vatican News публікує інтерв’ю з Леоне Понтекорво, який у восьмирічному віці разом із своїм молодшим братом переховувався від нацистів у католицькому монастирі.

Світлана Духович – Ватикан

«Про цей досвід я ніколи не забуду, він позначив моє життя і зміцнив мою єврейську ідентичність», – зазначає 86-річний єврей Леоне Понтекорво, розповідаючи в інтерв’ю для Vatican News про дев'ять місяців, які він провів у монастирі Сестер Облаток Пресвятого Серця Ісусового в Римі, переховуючись від нацистських переслідувань.

Нова школа і нове прізвище

Це був жовтень 1943 року, йому було вісім. З його 4-річним молодшим братом його прийняли до хлопчачої колегії, якою керували черниці; вони змушені були змінити прізвище на Буонкрістіані. Батькові малого Леоне вдалося отримати та підробити посвідчення особи однієї сім'ї, що загинула під час бомбардувань містечка Кассіно.

Леоне Понтекорво в дитинстві
Леоне Понтекорво в дитинстві

Правду знали лише Настоятелька та директорка школи, більше ніхто. «Вони були винятковими, пригадує літній Леоне. А ми були, як усі інші діти». Двоє братів одразу звикли до суворих правил монастиря: прокидатися на світанку, холодна вода для вмивання, навчання, молитва, але також багато людяності та веселі розваги. Леоне, який став Чіно Буонкрістіані, став навіть ініціатором футбольного турніру в стінах колегії. Навіть його молодшому братові ніколи не було нудно: він зі своїми однолітками з дитячого садка створив своєрідну версію гри "Я це маю, а цього бракує", що полягає в обміні колекційних предметів. У поле зору дітлахів потрапили образочки, яких не бракувало в стінах монастиря…

Найкращий учень колегії

Незважаючи на хвилювання за долю батьків, які переховувалися в замурованій кімнаті в квартирі друзів-християн, шкільне життя захоплювало та відволікало дітей. «Після перших тижнів, – розповідає він далі, – я пристосувався до всіх правил монастирського життя. Від читання молитов латиною до прислуговування під час Святої Меси». Леоне-Чіно відзначився як один із найкращих учнів колегії: «Слухаючись порад батьків, – пояснює він, – я хотів якнайкраще зіграти цю роль аж до тієї міри, що став найкращим серед міністрантів і двічі під час великих свят, на Різдво і Великдень, мене покликали прислуговувати поряд з єпископом. Мене обрали з понад п'ятдесяти дітей католицької школи». Старенький єврей пригадує, що одного разу з нагоди Великодня він написав батькам листа, який був на сто відсотків «листом католицької дитини». «Але черниці ніколи не чинили жодного тиску, аби навернути нас до католицизму», – підкреслює він.

Лист маленького Леоне до батьків на Великдень
Лист маленького Леоне до батьків на Великдень

Живі спогади

У пам’яті Леоне Понтекорво багато яскравих спогадів: від найкрасивіших, таких як прекрасне обличчя однієї черниці, яка з любов’ю піклувалася про нього, коли він лежав у ліжку хворий, до драматичних. Одного разу піднімаючись сходами монастиря, він побачив одну жінку, яка тримала за руку його молодшого брата, кажучи: «Я знаю, хто ти. Ти – не Бруно Буонкрістіані, ти Бруно Понтекорво! Я така сама, як ти!». Лео відразу втрутився, звільнивши з рук жінки свого братика, що був у сльозах. «Можливо, вона теж була єврейкою… вона втекла, і я не бачив її з того дня», – зазначає він.

Вдячність

Обоє дітей плакали, коли після Визволення 4 червня 1944 р. покидали будинок Сестер Облаток. Серце Леоне досі переповнене вдячністю до черниць. Він більше ніколи їх не бачив. «Попри всі суперечності, я завжди стояв на стороні Пія XII, Папи, що відкрив двері всіх монастирів, доручаючи їм допомагати євреям. Тільки в Римі у такий спосіб було врятовано 5000 осіб». Хоча Леоне Понтекорво не повністю розділяє рішення Папи Пачеллі діяти мовчки, він визнає: «Пій XII заслуговує на найбільшу похвалу та вдячність. Гостинність, яку він забезпечив для євреїв у церквах та монастирях, була надзвичайною».

16 січня 2021, 14:44