Hľadaj

Snímka z poľsko-ukrajinskej hranice (7. mar. 2022) Snímka z poľsko-ukrajinskej hranice (7. mar. 2022) 

Kardináli Krajewski a Czerny idú v mene pápeža za trpiacimi na Ukrajinu

Svätá stolica je pripravená urobiť všetko, aby napomohla mieru na Ukrajine. Pápež František v nedeľu 6. marca pri modlitbe Anjel Pána na Námestí sv. Petra uviedol, že ako vyjadrenie solidarity Cirkvi s trpiacim ukrajinským ľudom poslal na Ukrajinu dvoch kardinálov: pápežského almužníka kard. Konrada Krajewského a prefekta ad interim Dikastéria pre integrálny ľudský rozvoj kard. Michaela Czerného SJ.

Svätá stolica je pripravená urobiť všetko, aby napomohla mieru na Ukrajine. Pápež František v nedeľu 6. marca pri modlitbe Anjel Pána na Námestí sv. Petra uviedol, že ako vyjadrenie solidarity Cirkvi s trpiacim ukrajinským ľudom poslal na Ukrajinu dvoch kardinálov: pápežského almužníka kard. Konrada Krajewského a prefekta ad interim Dikastéria pre integrálny ľudský rozvoj kard. Michaela Czerného SJ.

„Obaja smerujú na Ukrajinu a v závislosti od situácie chcú do krajiny doraziť v najbližších dňoch,“ upresňuje Tlačové stredisko Svätej stolice. Kardinál Krajewski sa v pondelok 7. marca vydal na cestu k poľsko-ukrajinským hraniciam, kde navštívi utečencov a dobrovoľníkov v strediskách poskytujúcich strechu nad hlavou. Kardinál Czerny pocestuje v utorok 8. marca do Maďarska, aby navštívil niektoré prijímacie centrá pre migrantov z Ukrajiny.

O misii dvojice kardinálov v správe Tlačového strediska ďalej čítame: «Kardináli prinesú pomoc núdznym a budú zastupovať nielen pápeža, ale celý kresťanský ľud, ktorý chce vyjadriť solidaritu obyvateľom Ukrajiny a povedať: „Vojna je šialenstvo! Zastavte sa, prosím! Pozrite sa na túto krutosť! Na Ukrajine tečú rieky krvi a sĺz. Nie je to len vojenská operácia, ale vojna, ktorá rozsieva smrť, ničenie a utrpenie.“

Ide o citované slová pápeža Františka pri modlitbe Anjel Pána v nedeľu 6. marca. Pápež František v tejto osobitnej výzve vyzval na zabezpečenie humanitárnych koridorov, keď uviedol:

„Stále rastie počet obetí, rovnako ako ľudí na úteku, najmä matiek a detí. Potreba humanitárnej pomoci v tejto sužovanej krajine z hodiny na hodinu dramaticky narastá. Dôrazne vyzývam, aby boli skutočne zabezpečené humanitárne koridory a aby bol zaručený a uľahčený prístup pomoci do obliehaných oblastí na poskytnutie životne dôležitej pomoci našim bratom a sestrám, utláčaným bombami a strachom. Ďakujem všetkým, ktorí prijímajú utečencov. Predovšetkým naliehavo prosím, aby sa ukončili ozbrojené útoky a zvíťazilo rokovanie, a aby zvíťazil aj zdravý rozum. A nech sa opäť začne dodržiavať medzinárodné právo!“

Gesto pápeža Františka má tiež upozorniť na mnohé podobné situácie vo svete. Tlačové stredisko pripomína aj jeho slová z predchádzajúcej nedele: „So srdcom zlomeným z toho, čo sa deje na Ukrajine - a nezabúdajme na vojny v iných častiach sveta, ako je Jemen, Sýria, Etiópia... - opakujem: nech zatíchnu zbrane! Boh je s tými, ktorí vytvárajú pokoj, a nie s tými, ktorí používajú násilie“ 

(Anjel Pána, 27. februára).

Kardinál Michael Czerny svojou misiou na Ukrajinu pripomenie „smutnú podobnosť medzi utrpením Ukrajincov a dlhotrvajúcimi zabudnutými konfliktmi“, vysvetľuje vatikánske Tlačové stredisko. Pápežov vyslanec kardinál Czerny svojou návštevou tiež „zdôrazní starostlivosť o to, aby sa Afričania a Ázijčania žijúci na Ukrajine, ktorí tiež trpia strachom a vysídlením, sa cítili oprávnenými bez rozdielu hľadať útočisko“.

Vo vatikánskom komuniké ďalej o zámere kardinála Czerného čítame: „Znepokojujúce sú aj správy o narastajúcom obchodovaní s ľuďmi a pašovaní migrantov na hraniciach a v susedných krajinách. Keďže väčšina ľudí na úteku sú veriaci, bude deklarovať, že náboženská starostlivosť by sa mala poskytnúť všetkým, zohľadňujúc ekumenické a medzináboženské rozdiely. Napokon, napriek chvályhodnému úsiliu ponúknuť humanitárnu pomoc a zorganizovať humanitárne koridory, je tu veľmi potrebná koordinácia, dobrá organizácia a spoločná stratégia, aby sa reagovalo na utrpenie ľudí a poskytla sa im účinná pomoc.“

Pápežský almužník kardinál Konrad Krajewski
Pápežský almužník kardinál Konrad Krajewski

Kard. Krajewski: „Chcem používať logiku evanjelia“

Krátko pred svojou cestou pápežský almužník kardinál Konrad Krajewski odpovedal na niekoľko otázok pre Vatikánsky rozhlas - Vatican News:

Vaša Eminencia, o niekoľko hodín sa vydáte na misiu, aby ste reprezentovali pápeža na zranenej Ukrajine. S akými pocitmi odchádzate?

„Svätý Otec používa logiku evanjelia a je nablízku tým, ktorí sú na tom zle, ktorých zabíjajú, ktorých vyháňajú z vlastnej krajiny. Odchádzam o chvíľu a idem do Poľska, pretože z Poľska sa určite dostanem na Ukrajinu. Potom uvidíme, ako ďaleko môžeme zájsť, aby sme oslovili týchto ľudí a ukázali im pápežovu blízkosť, aby sme im povedali, že ich má rád, že sa za nich modlí, že ich chce povzbudiť. Odchádzam tiež odovzdať ružence od Svätého Otca, pretože modlitbou môžeme pohnúť horami a tiež zastaviť vojnu.“

Komu na prvom mieste prinesiete pomoc?

„Neviem... Je tu vojnový stav, takže neviem, ku ktorým ľuďom sa budem môcť dostať. Ako vidíme všetko sa mení z hodiny na hodinu, všetko sa hýbe. Určite sa budem snažiť stretnúť s čo najväčším počtom ľudí, aby som im priniesol požehnanie Svätého Otca. Chcem byť nablízku aj dobrovoľníkom, ktorí pomáhajú utečencom na hraniciach. Do Poľska ich prišlo už 800 000.“

Z Poľska pôjdete do Kyjeva?

„Keď budem na hraniciach, uvidíme, aké sú možnosti. Vieme, že primátor Kyjeva požiadal všetkých duchovných, či by mohli prísť a byť s nimi, aby sa modlili a bránili mesto modlitbou.“

Osobná otázka: máte strach?

„Nie. Ako som povedal, myslím na evanjelium. Tak ako pápež, aj ja chcem používať logiku evanjelia.“

Kard. Michael Czerny SJ, prefekt ad interim Dikastéria pre integrálny ľudský rozvoj
Kard. Michael Czerny SJ, prefekt ad interim Dikastéria pre integrálny ľudský rozvoj

Kard. Michael Czerny SJ: „Je to symbol kalvárie“

Redaktor Vatikánskeho rozhlasu Salvatore Cernuzio zachytil pred cestou na Ukrajinu aj kardinála Michaela Czerného, ktorý pocestuje v utorok cez Maďarsko:

Eminencia, pápež včera pri modlitbe Anjel Pána povedal, že cesta dvoch kardinálov „je prítomnosťou nielen pápeža, ale celého kresťanského ľudu, ktorý chce povedať: 'Vojna je šialenstvo! Pozrite sa na túto krutosť!‘“. Je to teda náročná misia, ale aj veľká zodpovednosť....

„Táto cesta je veľmi konkrétny spôsob, ako priniesť slovo, modlitbu, proroctvo a denuncovanie Svätého Otca a celého kresťanského spoločenstva tam, kde ľudia trpia. Je to čin prítomnosti a spoločenstva. Idem tam, aby som videl, počúvaním sa učil, a aby som im sprostredkoval našu solidaritu.“

V akom duševnom rozpoložení vyrážate na cestu?

„Sú to pocity náklonnosti voči ľuďom, s ktorými sa idem spoznať, a tiež nádej, že sa podarí priniesť blízkosť pápeža komukoľvek.“

Včera pápež odsúdil „krutosť“ tejto vojny. Na sociálnych sieťach už niekoľko hodín koluje fotografia matky smrteľne zasiahnutej spolu s jej dvoma deťmi pri vstupe do dediny Irpin. Ako hodnotíte podobné obrazy?

„Je to symbol kalvárie. Nevinné životy obetované na úplne protiľudské účely. Sme v pôstnom období, a preto to musíme, áno, odsúdiť, denuncovať, ale aj zastaviť sa a spytovať si svedomie, aby sme si položili otázku, ako každý z nás prispieva k násiliu a nepriateľstvu, ktoré tento tragický obraz tak jasne predstavuje.“

Vaša cesta sa sústredí na drámu migrantov a utečencov z Ukrajiny. Aké vyjadrenie bude mať pomoc, ktorú v mene pápeža týmto ľuďom prinesiete?

„Predovšetkým tým, čo nazývam „sviatosťou prítomnosti“, čo znamená môcť priniesť slovo evanjelia a konkrétnu podporu. Sme malá delegácia, ktorá sa bude snažiť vyjadriť toto všetko: komunikovať ochotu prijať, byť nablízku trpiacim, dať nádej tým, ktorí boli donútení utiecť.“

Bude to aj materiálna pomoc?

„Áno, dúfam, že sa podarí priniesť aj materiálnu pomoc.“

V otázke utečencov sa eviduje problém v probléme, a to je vysídľovanienie a vysúvanie na okraj afrických a ázijských obyvateľov v krajine. Čo sa urobí pre týchto ľudí?

„Je to téma strašne bolestivá a citlivá. Je ťažké v čase takého napätia čeliť tejto otázke, ktorá má korene v predsudkoch, odmietaní a nepochopení. My sa každopádne snažíme o riešenie, a to prepojením skúsenosti Európanov so skúsenosťami Ázijcov a Afričanov. A nielen to...“

Ešte niečo?

„Je tu problém obchodovania s ľuďmi, dráma, ktorá sa živí a ťaží z týchto momentov krízy a zmätku. Nielen vojna, vysídlenie, ale aj zotročenie zraniteľných ľudí... V našej misii sa tejto problematike bude venovať veľká pozornosť a veľká starosť.“

-mh, jb-

Aktualizované: 7.3.2022, 19:24

Ďakujeme, že ste si prečítali tento článok. Ak chcete byť informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.

07 marca 2022, 14:15