Hľadaj

Vatican News
„Nulté číslo“ japonskej dvojmesačnej edície La Civiltà Cattolica „Nulté číslo“ japonskej dvojmesačnej edície La Civiltà Cattolica 

Časopis La Civiltà Cattolica už má aj japonské vydanie

Od soboty 7. novembra bude jezuitský časopis La Civiltà Cattolica vychádzať aj v japončine. A to ako v tlačenej, tak aj v digitálnej podobe. Prvé japonské vydanie časopisu, na obálke symbolicky označené ako „Nulté číslo“ dnes predstavil v Tokiu cez video jeho šéfredaktor páter Antonio Spadaro pri stretnutí, na ktorom nechýbal ani jezuitský provinciál v Japonsku páter Renzo De Luca.

Dvojmesačník predstavili pri stretnutí s názvom „Vatikán a Japonsko, 100-ročný projekt“   (Vatican & Japan - 100 Year Project).

La Civiltà Cattolica vychádza už 170 rokov. Pri príležitosti osláv jubilea v decembri minulého roku jeho vydavateľom zablahoželal listom aj pápež František. Myšlienka vydávať časopis i v japončine skrsla u jezuitov práve vďaka nemu a jeho apoštolskej ceste do Japonska v novembri 2019.

Pripomeňme, že od roku 2017 La Civiltà Cattolica vychádza aj v kórejčine a tento rok v máji bolo spustené aj čínske vydanie. Ďalšími jazykmi, v ktorých si možno časopis prečítať, sú okrem pôvodnej taliančiny aj angličtina a francúzština. Onedlho sa chystá jeho vydanie i v španielčine.

-zk-

07 novembra 2020, 19:34