Miera Karaliene, atgriez tos, kas izraisa un kurina konfliktus!
Pāvesta uzrunas, noslēdzot lūgšanas stundu "Pacem in terris", pilnais teksts (tulkoja Silvija Krivteža):
Marija, raugies uz mums, kas stāvam tavā priekšā. Tu esi mūsu Māte, tu pazīsti mūsu grūtības un mūsu ciešanas. Miera Karaliene, tu ciet kopā ar mums un mūsu dēļ, redzot daudzus savus bērnus, kas ierauti konfliktos un karos, kas sašķeļ pasauli.
Tumša stunda. Šī ir tumša stunda, Marija. Šajā tumšajā stundā mēs gremdējamies tavā gaišo acu skatienā un uzticam sevi tavai Sirdij, kas ir maiga un līdzcietīga pret mums. Tā nebija brīva no raizēm un bailēm: cik daudz raižu tā izjuta, kad Jēzum nebija vietas mājvietā, cik daudz baiļu tā pieredzēja, kad nācās steigšus bēgt uz Ēģipti, jo Hērods gribēja Viņu nogalināt, cik daudz ciešanu, kad pazaudēji Viņu svētnīcā! Bet, Marija, pārbaudījumu un grūtību brīžos tu biji drosmīga, jo paļāvies uz Dievu, un uz nemieru atbildēji ar rūpēm, uz bailēm - ar mīlestību, uz ciešanām - ar upuri. Marija, tu nepadevies, bet izšķirošajos brīžos pārņēmi iniciatīvu: tu steidzies pie Elizabetes; kāzās Kānā tu izlūdzi no Jēzus pirmo brīnumu; Pēdējo vakariņu namā tu sapulcināji Kristus mācekļus. Un, kad Kalvārijā ciešanu zobens caurdūra tavu dvēseli, tu, Marija, kā pazemīga, stipra sieviete skumju nakti caurviji ar Lieldienu cerību.
Tagad, Marija, ņem vēlreiz iniciatīvu. Šajos konfliktu plosītajos un ieroču postītajos laikos, nepārstāj rūpēties par mums. Pievērs savu žēlsirdīgo skatienu cilvēku saimei, kas ir pazaudējusi miera ceļu, kas ir devusi priekšroku Kainam, nevis Ābelam, un, zaudējusi brālības sajūtu, vairs neizjūt mājas atmosfēru. Aizlūdz par mūsdienu pasauli, kas nonākusi briesmās un apjukumā. Māci mūs pieņemt un rūpēties par dzīvību - par katra cilvēka dzīvību! - un palīdzi noraidīt kara neprātu, kas sēj nāvi un grauj cilvēces nākotni.
Marija, cik daudzas reizes tu gāji mums pretī, aicinot uz lūgšanu un gandarīšanu. Taču mēs, domājot tikai par savām vajadzībām un pakļaujoties pasaulīgo interešu vilinājumam, esam bijuši kurli tavam aicinājumam. Bet tu mūs mīli un vienmēr rūpējies par mums. Ņem mūs aiz rokas, ved mūs uz atgriešanos, māci likt Dievu pirmajā vietā. Palīdzi mums saglabāt vienotību Baznīcā un būt sadraudzības veidotājiem pasaulē. Atgādini mums par mūsu lomas nozīmīgumu, ļauj mums justies atbildīgiem par mieru, būt aicinātiem lūgties un pielūgt Dievu, aizstāvēt un rūpēties par visu cilvēci.
Māte, ar saviem spēkiem mēs nespējam tikt galā, bez tava Dēla mēs neko nevaram izdarīt. Ved mūs atpakaļ pie Jēzus, kas ir mūsu miers. Tāpēc, Dieva un mūsu Māte, mēs nākam pie tevis, meklējot patvērumu tavā Bezvainīgajā Sirdī. Žēlsirdības Māte, mēs lūdzam žēlsirdību; miera Karaliene, mēs lūdzam mieru! Satricini dvēseles, kas ieslodzītas naidā, un atgriez tos, kas izraisa un kurina konfliktus. Noslauki bērnu asaras, - šajā brīdī tie ļoti raud! -, stiprini vientuļos un vecos ļaudis, palīdzi ievainotajiem un slimajiem, sargā tos, kam nācies pamest savu dzimteni un tuviniekus, mierini nomāktos, dāvā visiem cerību.
Mēs tev uzticam savu dzīvi, katru savas būtības stūrīti, visu, kas mums ir un kas mēs esam, uz visiem laikiem. Mēs tev veltām Baznīcu, lai, liecinot par Jēzus mīlestību, tā būtu harmonijas zīme un miera instruments. Tev mēs veltām mūsu pasauli, īpaši tev veltām tās valstis un reģionus, kuros notiek karš.
Ticīgā tauta tevi sauc par pestīšanas rītausmu. Marija, ienes gaismu konfliktu naktī. Svētā Gara mājvieta, modini tautu vadītājus meklēt miera ceļus. Visu tautu Valdniece, samierini savus bērnus, kurus pavedinājis ļaunums, kurus apžilbinājusi vara un naids. Tu, kas esi tuvu visiem, samazini attālumus, kas mūs šķir. Tu, kas esi līdzjūtīga pret visiem, māci mums rūpēties par citiem. Tu, kas atklāj Kunga maigumu, liec mums būt Viņa mierinājuma lieciniekiem. Māte, Miera Karaliene, ielej mūsu sirdīs dievišķo harmoniju. Āmen.
