검색

Vatican News

12월 교황 기도지향 “아이들의 미래를 위해 기도합시다”

프란치스코 교황은 12월 기도지향이 담긴 영상 메시지를 통해 “아이들의 미래를 위해” 기도하자고 초대했다.

번역 김근영 

프란치스코 교황은 2019년 12월 기도지향이 담긴 영상 메시지를 통해 “모든 나라가 아이들, 특히 오늘날 고통받는 아이들의 미래를 우선적으로 보장하는 데에 필요한 조치를 취할 수 있도록 기도”하자고 초대했다. 

교황은 매달 새로운 기도지향을 담은 영상 메시지를 발표해 오고 있다.

아래는 기도지향 영상 메시지 전문:

소외되고, 학대받고, 버림받은 모든 아이들, 교육과 의료적 보살핌을 받지 못하는 모든 아이들은 하느님께로 올라가는 울부짖음입니다. 

모든 아이들 안에는 무력한 아이의 모습으로 이 세상에 오신 그리스도께서 계십니다. 이러한 아이들 각각의 눈빛을 통해 우리를 바라보시는 분은 그리스도이십니다. 

모든 나라가 아이들, 특히 오늘날 고통받는 아이들의 미래를 우선적으로 보장하는 데에 필요한 조치를 취할 수 있도록 기도합시다.

교황의 전 세계 기도 네트워크 ‘기도의 사도직(Apostleship of Prayer)’은 인류가 직면한 도전과 관련해 교황의 월별 기도지향을 전 세계에 알리고자 “교황의 영상 메시지” 사업을 개발해 오고 있다.




무단 전재 및 재배포 금지

(인용시에는 출처를 밝혀주시고, 임의 편집/변형하지 마십시오)

05 12월 2019, 13:30