Cerca

Vatican News
A macedón honlap társszerkesztői: balról Goce Kosztov atya, Jadranka Cadinovszka, Dance Icheva és Goran Gogov Szkopjéban A macedón honlap társszerkesztői: balról Goce Kosztov atya, Jadranka Cadinovszka, Dance Icheva és Goran Gogov Szkopjéban 

A macedónnal együtt már 34 nyelven működik a Vatican News honlap

Egy hónappal Ferenc pápa május 7-én esedékes, Észak-macedóniai látogatása előtt újabb nyelvvel gazdagodik a vatikáni kommunikációs honlap. A 33 nyelvhez és 12 ábécéhez csatlakozik a macedón is.

Gedő Ágnes – Vatikán

Együttműködésben a helyi egyházzal

Görögország, Bulgária, Szerbia, Koszovó és Albánia között húzódik meg Észak-Macedónia. A kétmillió lakosból alig húszezer a katolikus hívő, akiknek háromnegyede a bizánci rítust követi. Őket célozza meg az új macedón honlap, amelyen tájékozódhatnak Ferenc pápa tevékenységéről, az egyetemes egyház eseményeiről, de a helyi egyház életéről is. A Vatican News új kiadása a macedón helyi egyházzal együttműködésben valósult meg, akiket alig egy hónap múlva fölkeres a pápa.  A skopjei püspök, Kiro Sztojanov szerint a macedón honlap elindulása már a pápalátogatás egyik „előgyümölcse”.

Kicsiny, de élő a katolikus közösség Észak-Macedóniában

A macedón nyelv már jelen volt a Vatikáni Rádió honlapján, még mielőtt az Vatican News-ra változott volna. Andrea Tornielli, a vatikáni Kommunikációs Dikasztérium főszerkesztője elmondta: „A kezdeményezés célja, hogy megújult és élőbb legyen a honlap. Sztojanov püspök és egy háttércsapat segítségének köszönhetően sikerült létrehozni a macedón nyelvű oldalt, ami sokat jelent majd a számbelileg ugyan apró, de annál élőbb és fontosabb közösségnek számító Észak-Macedóniában”. Az ottani katolikusok nem érik el az összlakosság 1 százalékát sem. Ferenc pápa nem sokkal megválasztása előtt az egyik konklávét megelőzi kongregáció ülésen leszögezte: „Az egyháznak ki kell lépnie önmagából és a perifériák felé indulnia, nemcsak földrajzi, hanem egzisztenciális értelemben is.” Ezáltal, híven a Vatikáni Rádió küldetéséhez, mely mikrofonjain keresztül közel 90 éve szól a világ minden hívőjéhez, a Vatican News most internetes oldalain keresztül terjeszti a jó hírt a föld minden sarkán.

Photogallery

Kiro Sztojanov püspök a Vatican News macedón honlapját nézi
09 április 2019, 10:27