Keresés

Vatican News
CHINA-TIANANMEN/HONGKONG CHINA-TIANANMEN/HONGKONG 

Hong Kong segédpüspöke a Tienanmen évfordulóján: előbb a nép, utána a kormány

Joseph Ha Chi-shing, Hong Kong segédpüspöke június 4-én szentmisét mutatott be a Tienanmen téren meggyilkoltak emlékére. Azért imádkozott, hogy leljenek örök békére a másvilágon és hogy tegyenek igazságot az ügyükben. Hong Kong számos „június 4-ét” átélt már. Istent és embertársunkat szeretni annyit jelent, hogy „az ember értéke sokkal fontosabb minden más intézményi érdeknél. Előbb a nép, utána a kormány; előbb az igazság, utána az érdek”. „Lehet, hogy ez lesz az utolsó emlékmise, amit június 4. emlékére bemutatok? Nem tudom” – jegyezte meg a szertartáson a püspök.

Somogyi Viktória – Vatikán

A Tienanmen téri mészárlás 31. évfordulójára Hong Kong-ban szervezett programok között szerepelt az imavirrasztás a Victoria parkban és szentmisék bemutatása a meggyilkoltak emlékére. A Tienanmen téri vérengzés során 1989. június 3-án és 4-én a kínai hadsereg katonái megtámadták a pekingi Tienanmen téren április 14-én kezdődött diáktüntetés résztvevőit. A halottak számára vonatkozó különböző becslések kétszáztól tízezerig terjednek. Joseph Ha Chi-shing Hong Kong-i segédpüspök szentmisét mutatott be a Szent Kereszt templomban, amelyen hívek ezrei vettek részt, akik az istentiszteleti hely előtti teret is megtöltötték. Mindannyian égő gyertyát tartottak a kezükben, ahogy az imavirrasztás szervezői javasolták – jelenti az Asianews hírügynökség.

Ez a nap egyáltalán nem a múlt, ma is szívünkben hordozzuk

„Ezen a napon összegyűltünk, hogy imádkozzunk 1989. június 4. emlékére” – kezdte homíliáját a Hong Kong-i segédpüspök. „Számunkra azonban ez a nap egyáltalán nem a múlt, ma is szívünkben hordozzuk. Nem pusztán csak megemlékezni akarunk róla, mi nem akarjuk elfelejteni azt a napot! Az azóta eltelt 31 évben sok június 4-ét átéltünk: 1997. június 4-én Hong Kong visszatért Kínához; 2003. június 4-én tüntetők tiltakoztak a nemzetbiztonságra vonatkozó 23. cikkely ellen; 2014. június 4-én elindult az Esernyők mozgalma [amely beleszólást követelt a választóknak a Kínához visszatért város irányításába, békés tüntetésük azonban eredménytelen maradt – a szerk.]; 2019. június 4-én elindult az emberek politikai okokból Kínának történő kiadatása elleni mozgalom; végül pedig 2020. június 4-én megszületett a nemzetbiztonsági törvény” – emlékeztetett a Hong Kong-i püspök.

Keresztényként minden, amit teszünk, válasz Jézus Krisztus tanítására

„Mi lesz a következő június 4-én? Miről válik emlékezetessé majd? Mi ösztönöz bennünket arra, hogy minden évben összegyűljünk ugyanazon a napon és együtt imádkozzunk? – tette fel a kérdéseket a főpásztor. „Keresztényként minden, amit teszünk, válasz Jézus Krisztus tanítására. A napi Evangélium rámutat az Úr Jézus Krisztus legfontosabb parancsolatára, vagyis arra, hogy szeressük Istent és embertársunkat. Nemcsak mondja, de saját életével és halálával meg is mutatja nekünk, hogy mit jelent teljes lényünkkel szeretni Istent és embertársunkat.”

A Tienanmeni Anyák: nyilvánosan kérjenek bocsánatot az áldozatok családtagjaitól

„Imádkozzunk együtt azért, hogy ezeket az érzelmeket magunkban hordozzuk. Mindenekelőtt emlékezzünk meg a Pekingben meghalt diákokról és polgárokról. Imádkozzunk, hogy találjanak örök békére a másvilágon és hogy tegyenek igazságot ügyükben. Ők ugyan már halottak, de miért haltak meg? Hogyan haltak meg? E fiatalok szülei – a Tienanmeni Anyák – kifejezésre juttatták alázatos kérésüket: igazságot akarnak a 89’-es mozgalom kapcsán. Indítsanak kivizsgálást az ügyben és hozzák nyilvánosságra az igazságot, valamint nyilvánosan kérjenek bocsánatot az áldozatok családtagjaitól. Ezek a kérések talán nem tűnnek reálisnak, de a hit azt mondja, hogy a legfontosabb dolog Isten akaratát teljesíteni. Az ő akarata pedig az, hogy szeressük az Urat és embertársunkat, mert az embert Isten teremtette és szerette, ezért az ember értéke sokkal fontosabb, mint bármilyen intézményi érték: előbb a nép, utána a kormány; előbb az igazság, utána az érdek” – figyelmeztetett a Hong Kong-i segédpüspök.

A június 4-i mozgalommal véget értek a politikai rendszer reformjai

„Imádkozzunk együtt népünkért, honfitársainkért, ahogy az akkori diákok és civilek tették, akik életüket áldozták nem saját érdekeikért, hanem az ország, a nép jövőjéért. Azt mondták: ez az ország a miénk, ez a nép a miénk, ha mi nem teszünk semmit, akkor ki fog? A gazdasági reformoknak és a nyitásnak köszönhetően Kína igazi gazdagságot és fejlődést tapasztalt meg. A nép életkörülményei kétségtelenül javultak. Ugyanakkor azonban számos más társadalmi probléma született, amely arra ösztönöz bennünket, hogy a politikai reformok elégtelenségéről gondolkodjunk. Sajnálatos módon a június 4-i mozgalommal véget értek a politikai rendszer reformjai is. Azóta a reformok lényegében gazdasági jellegűek voltak, figyelmen kívül hagyva a politikai reformokat és a társadalmi problémákat, amelyek a mai napig húzódnak és talán még súlyosabbak” – mutatott rá Hong Kong segédpüspöke.

Istent és embertársunkat szeretni a legfontosabb parancsolat

„Vannak, akik azt állítják, hogy a mai gazdagság éppen a tienanmeni mészárlás megoldásának köszönhető, tehát ne hátra tekintsünk, hanem a jövő felé. Nem vagyok meggyőződve erről az elméletről, mert a történelem tele van meglepetésekkel. Ha június 4. nem végződött volna olyan véresen, akkor talán Kína a fejlődés más útját választotta volna és talán még gazdagabb és erősebb lenne. Ki tudja? Mindenesetre tény az, hogy Istent és embertársunkat szeretni a legfontosabb parancsolat, és hogy az embert Isten teremtette és szerette, tehát az ember nemcsak kenyérrel él. Imádkozzunk a nemzetért és a népért, hogy egy olyan társadalmat tudjunk építeni, ami tiszteletben tartja az emberi méltóságot, miközben az anyagi gazdagság felé haladunk” – kérte a Hong Kong-i segédpüspök homíliájában.

Lehet, hogy ez az utolsó szentmise, amelyet június 4. emlékére tartunk?

„Idén imádkozzunk együtt Hong Kong-ért és mindannyiunkért. A nemzetbiztonsági törvény jóváhagyása tovább súlyosbította Hong Kong helyzetét, még kritikusabbá téve azt. Az út még nehezebbé vált. Mit kell tennünk?” – tette fel a kérdést a segédpüspök. „Úgy tűnik, hogy a véleménynyilvánítás szabadsága egyre jobban csökken. Lehet, hogy ez az utolsó szentmise, amelyet június 4. emlékére tartunk? Nem tudom” – jegyezte meg keserűen a főpásztor. „Nem lényeges, hogy milyen nehéz lesz a jövő, tudnunk kell, hogy keresztények vagyunk, Isten gyermekei, aki mindig velünk van és együtt jár velünk, erőt ad küldetésünkhöz. Továbbra is szeressük Istent és embertársunkat a nehézségek közepette” – buzdított a Hong Kong-i püspök.

Ha egy nap mi sem szólalhatunk meg többé

„Az elmúlt 31 évben június 4-én este mindig meggyújtottunk egy gyertyát azokért, akik az árnyékban élnek, felemelve hangunkat azokért, akiknek nincs hangja, ezáltal is kifejezve szeretetünket. Ha egy nap mi sem szólalhatunk meg többé, ha mi is a sötétségben végezzük, akkor osztozunk sorsukban, még jobban egységbe kerülve és még jobban szeretve egymást. Imádkozzunk és kérjük az Urat, hogy világosítson meg bennünket és jelölje ki az igaz utat, adjon bátorságot ahhoz, hogy méltó emberként jelenhessünk meg Isten előtt” – kérte a Hong Kong-i segédpüspök.

Nem félünk, mert az Úr mellettünk halad!

„31 év nem kevés. Mennyit kell még várnunk? Meddig tart még ez a próbatétel? Senki sem tudja. Ezért nagy vigaszt nyújt számomra az idei június 4-i megemlékezés témája: „Ne féljetek, az Úr veletek együtt jár”. A zsidók 40 évig voltak a sivatagban. Mózes e szavakkal buzdította őket. Bennünket is ez bátoríthat, hogy megtaláljuk a tanításából fakadó szükséges erőt. Megemlékezésünk nem érte még el a 40. évet! Nem félünk, mert az Úr mellettünk halad! Imádkozzunk, hogy továbbra is szeressük Istent és embertársunkat jó és rossz időkben egyaránt. Imádkozzunk, hogy a hit tüze mindig lobogjon!” – zárta homíliát Hong Kong segédpüspöke a Tienanmen téri mészárlás 31. évfordulóján bemutatott szentmisén.

 

09 június 2020, 14:05