Keresés

Vatican News
TOPSHOT-ITALY-WEATHER-VENICE A Santa Maria della Salute bazilika Velence fogadalmi temploma - a tengerborította San Marco tér felől   (AFP or licensors)

Francesco Moraglia velencei pátriárka rábízó imája az Egészség Szűzanyjához

Az adriai tenger egy hete ostromolja Velencét a magas vízállással. Most hétfőn, amikor a tengerár visszavonulni látszik, tették közzé a Város pátriárkájának imáját, melyet éppen akkor fogalmazott és imádkozott, amikor november 13-án szerdán 187 cm-rel tetőzött a tenger. Közel két méterrel saját szintje fölé emelkedve hatolt be a lagúnák csatornáin keresztül a földszinti lakásokba, üzletekbe, kávéházakba, templomokba. Víz alá került a San Marco tere, de a bazilika kriptáját, majd mozaikszőnyegét és keresztelőkápolnáját is elárasztotta a tenger, miként a környező szigetek, a magyaroknak egykor Szent Gellértet küldő San Giorgio, Murano, Burano és Torcello szigete is víz alá került. A velencei pátriárkát nem a tenger miatti félelem, hanem főpásztori hite és a rábízott nyáj iránti felelőssége indította arra, hogy elzarándokoljon a Santa Maria della Salute bazilikába, hogy ott letérdelve imát mondjon, először személyesen, majd Isten népével együtt.

P. Vértesaljai László SJ – Vatikán

A velencei pátriárka imájában az Egészség Szűzanyjára bízta a Lagúnák Városát

 

Egészségünk legkedvesebb Szűzanyja,

Aki kezdettől fogva őrködsz a velenceiken és a Város felett,

Fordítsd felénk anyai tekinteted ezekben a napokban,

Amikor törékenységünket és tehetetlenségünket tapasztaljuk.

Anyai kezedbe helyezzük templomainkat, otthonainkat, tevékenységeinket,

Kérünk, mutasd Magad nekünk a Reménység Anyjaként,

Különös módon kérjük, hogy vigyázz gyermekeinkre,

az idősekre, a betegekre és a szegényekre,

valamint azokra, akik ezekben az órákban közösségünk vezetésére hívattak,

nem mindig könnyű és eleve biztos választásokkal, döntésekkel.

A te imád támogassa a mi könyörgéseinket,

az egész Város imáját, mely Téged Pártfogójának tekint;

ajánld azokat a te Fiadnak, akit itt mi Velencében

a nekünk oly kedves Legszentebb Üdvözítő névvel szólítunk!

 

Francesco Moraglia, pátriárka

Velence, november 12-13-án

Velence pátriárkája és polgármestere együtt a bajban
Velence pátriárkája és polgármestere együtt a bajban

         

18 november 2019, 13:07