Recherche

Vatican News
La une du site espagnol de la Civiltà Cattolica. La une du site espagnol de la Civiltà Cattolica.  

L'édition espagnole de la Civiltà Cattolica fait peau neuve

A l'occasion de l'année ignatienne qui célèbre les 500 ans de la conversion d'Ignace de Loyola, la célèbre revue jésuite est de nouveau publiée en langue espagnole. Une publication accompagnée d'un message du Pape François qui se réjouit qu'un nouveau lectorat puisse être touché.

L'édition en langue espagnole de la Civiltà Cattolica reprend ses publications dans un tout nouveau format à l'adresse suivante : www.laciviltacattolica.es  Et cela, avec un message spécial du Pape François à l'occasion du début de l'année ignatienne, au cours de laquelle la Compagnie de Jésus célébre le 500e anniversaire de la conversion de Saint de Loyola.

«Votre revue est unique en son genre», écrit le Souverain Pontife en s'adressant aux pères écrivains et aux collaborateurs de la Civiltà Cattolica, ajoutant : «plus qu'une revue, c'est une véritable expérience spirituelle, communautaire et intellectuelle».

La version mensuelle espagnole avait été lancée en 2017, tout comme la version française, anglaise et coréenne. Poursuivant sur la voie de l'internationalisation, ce sont désormais huit langues dans lesquelles est publiée la revue fondée en 1850 par les pères jésuites en Italie. Et, comme le précise le Pape la Civiltà Cattolica peut s'adresser «aux lecteurs des 21 pays hispanophones».

La nouvelle version de l'édition en langue espagnole, exclusivement numérique, sera éditée directement depuis Rome, en lien étroit avec le monde culturel et ecclésial latino-américain et espagnol. 

Une autre caractéristique du nouveau projet de la revue - dont les textes sont directement révisés par la Secrétairerie d'État du Saint-Siège - est l'accessibilité de tous ses contenus : organisés par thèmes, ils seront publiés intégralement et gratuitement. Le défi doit être soutenu exclusivement par des dons libres.

«Ramez ! Ramez avec passion et résolution dans le bateau de Pierre, comme de bons jésuites. Ramez avec votre stylo, dialoguant avec tous, pointant vers la mer ouverte» souhaite encore le Pape François dans son message, qui se termine ainsi : «surtout en ces temps de crise, par votre réflexion, vous mettez à la disposition de toute l'humanité l'Évangile du Royaume de Dieu comme ressource de salut pour notre temps».

20 mai 2021, 11:00