Suche

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Tempo di minuetto
Programme Podcast

Wortlaut: Papst Franziskus beim Angelus vom 19.1.2025

Lesen Sie hier in einer deutschen Arbeitsübersetzung von Radio Vatikan, was Papst Franziskus beim Angelus am 19.1.2025 in seiner Katechese gesagt hat.

Alle offiziellen Ansprachen des Papstes finden Sie gesammelt und in den verschiedenen offiziellen Übersetzungen auf www.vatican.va, der Webseite des Vatikans.

Liebe Brüder und Schwestern, einen schönen Sonntag!

Das Evangelium der heutigen Liturgie (Joh 2,1-11) erzählt uns vom ersten Zeichen von Jesus, als er bei einer Hochzeit in Kana in Galiläa Wasser in Wein verwandelte. Es ist eine Geschichte, die die gesamte Sendung Jesu vorwegnimmt und zusammenfasst: Am Tag der Ankunft des Messias wird der Herr „ein Festmahl mit erlesenen Weinen“ (Jes 25,6) bereiten - so sagten die Propheten - und „die Berge werden vor Wein triefen“ (Am 9,13); Jesus ist der Bräutigam, der den „neuen Wein“ bringt.

In diesem Evangelium können wir zwei Dinge finden: Mangel und Überfluss. Einerseits mangelt es an Wein, und Maria sagt zu ihrem Sohn: „Sie haben keinen Wein mehr“ (V. 3); andererseits greift Jesus ein, indem er sechs große Krüge füllen lässt, und am Ende ist der Wein so reichlich und so köstlich, dass der Herr des Festmahls den Bräutigam fragt, warum er ihn bis zum Schluss aufgehoben hat (V. 10). So ist unser Zeichen immer der Mangel, aber „das Zeichen Gottes ist die Überfülle“ und „die Überfülle von Kana ist ein Zeichen dafür“ (Benedikt XVI., Jesus von Nazareth, Bd. I, 294). Wie antwortet Gott auf den Mangel des Menschen? Mit der Überfülle. Gott ist nicht geizig! Gott gibt viel, so viel. Er gibt dir nicht ein kleines Stück, er gibt dir so viel. Auf unseren Mangel antwortet der Herr immer mit seiner Überfülle.

Im Festmahl unseres Lebens stellen wir manchmal fest, dass der Wein fehlt. Es fehlen uns die Kräfte und so viele andere Dinge. Das passiert, wenn die Sorgen, die uns plagen, die Ängste, die uns bedrängen, oder die störenden Kräfte des Bösen uns den Genuss des Lebens, den Rausch der Freude und den Geschmack der Hoffnung rauben. Doch angesichts dieses Mangels schenkt uns der Herr die Fülle. Es scheint ein Widerspruch zu sein: je mehr Mängel wir haben, desto mehr Überfülle gibt der Herr. Denn der Herr möchte mit uns ein Fest feiern. Ein Fest, das nie enden wird.

Lasst uns also zur Jungfrau Maria beten. Sie, die „Frau des neuen Weines“ (vgl. A. BELLO, Maria, donna dei nostri giorni), möge für uns Fürsprache einlegen und uns in diesem Jubiläumsjahr helfen, die Freude an der Begegnung mit Jesus neu zu entdecken.

(vatican news)

Danke, dass Sie diesen Artikel gelesen haben. Wenn Sie auf dem Laufenden bleiben wollen, können Sie hier unseren Newsletter bestellen.

19. Januar 2025, 12:53

Gebet des Angelus / Regina Coeli mit Papst

Alles lesen >
<Zurück
April 2025
MoDiMiDoFrSaSo
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
Vor>
Mai 2025
MoDiMiDoFrSaSo
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031