Търси

Vatican News
Америка след изборите Америка след изборите  (AFP or licensors)

Поздравите на американските епископи към Байдън: сега е време за единство

Председателят на американските епископи, архиепископ Гомес, приветства новоизбрания президент на Съединените щати: „Признаваме – пише той – че се присъединявате към покойния президент Джон Кенеди като втори президент на САЩ, изповядващ католическата вяра“.

Председателят на Епископската конференция на Съединените щати, архиепископът на Лос Анджелис Хосе Х. Гомес, публикува изявление за резултата от президентските избори, които видяха победата на демократичния кандидат Джо Байдън:

„Благодарим на Бог за благословията на свободата. На тези избори говори американският народ. Сега е момента нашите лидери да се обединят в дух на национално единство и да бъдат готови за диалог и ангажираност за общото благо.

Като католици и американци, нашите приоритети и нашата мисия са ясни. Тук сме, за да следваме Исус Христос, за да свидетелстваме неговата любов в нашия живот и за да изграждаме неговото царство на земята. Вярвам, че в този момент на американската история, католиците имат специалния дълг да бъдат миротворци, да насърчават братството и взаимното доверие и да се молят за обновен дух на истински патриотизъм в нашата страна.

Демокрацията изисква от всички нас да се отнасяме като добродетелни и самодисциплинирани хора. Изисква да уважаваме свободното изразяване на мнение и да се отнасяме един към друг с милосърдие и любезност, въпреки че може да сме дълбоко несъгласни в нашите дебати по въпроси на закона и обществената политика.

Правейки така, признаваме че Джозеф Р. Байдън мл. получи достатъчно гласове, за да бъде избран за 46-тия президент на Съединените щати. Поздравяваме г-н Байдън и признаваме, че той се присъединява към покойния президент Джон Кенеди като втори президент на САЩ, изповядващ католическата вяра. Поздравяваме също сенатора на Калифорния Камала Д. Харис, която става първата жена в историята, избрана за вицепрезидент.

Молим Блажена Дева Мария, покровителка на тази голяма нация, да се застъпва за нас. Нека ни помага да работим в единство за осъществуването на блажената визия на мисионерите и основателите на Съединените щати: една нация под Бог, където се защитава светостта на всеки човешки живот и се гарантира свободата на съвестта и религията".

svt/vatn

09 Ноември 2020, 10:23