Търси

Vatican News
Светите Кирил и Методий, съпокровители на Европа, икона върху дърво. Светите Кирил и Методий, съпокровители на Европа, икона върху дърво. 

Посланик Паташев: ЕС и Светият престол споделят общите ценности

На 13 юни, на неделното богослужение на Българската православна църковна община „Св. Седмочисленици“ в Рим, водено от доц. д-р Иван Иванов, заедно с българската общност, присъства и група от двадесет посланици, от страните членки на ЕС акредитирани при Светия Престол.

По повод 50 години дипломатически отношения между Европейския съюз и Светия престол, навършили се в края на миналата година, посолствата на ЕС участват в общ проект и посещават националните църкви във Вечния град. Събитието е част от инициативата „Iter Europaeum“(„Европейски път“, лат.), която има за цел да подчертае 50-те години на дипломатически отношения между Светия престол и Европейския съюз. Инициативата, стартирала по случай Деня на Европа, припомня историческата декларация, с която през 1950 г. френския външен министър Робърт Шуман предлага създаването на Европейска общност. Iter Europaeum е проект на делегацията на Европейския съюз, в сътрудничество с посолствата на държавите-членки, акредитирани при Светия престол, стартирала на 9 май в базиликата Сан Джовани в Латерано, с литургия отслужена от кардинал Анджело Де Донатис, генерален викарий на папата за Римската епархия.

Църквата Сан Паоло ала Регола
Църквата Сан Паоло ала Регола

“Iter Europaeum” преминава през места и църкви в Рим, в сътрудничество с посолствата на 27-те държави от Съюза с цел засилване на връзките между страните членки и Светия престол. Една от тези църкви е храмът Сан Паоло ала Регола предоставен на Българската православна църковна община „Св. Седмочисленици“ през 2014 г. По време на богослужението, отец Иван предложи на представителите на страните-членки на ЕС  текст с кратки разяснения на италиански език на съществените моменти от светата православна литургия. За случая сред гостите бяха кардиналът титуляр на храма Н.В.Пр. Франческо Монтеризи, монс. Яромир Задапра от Папския съвет за насърчаване на единството на християните и ректорът на храма отец Калоджеро,.

Църквата е построена през четвърти век на мястото, където свети Павел е живял по време на затвора си в Рим в очакване на присъдата на императора. На това място Апостолът пише някои от посланията си. В интервю за Ватикан нюз, българският посланик при Светия престол Богдан Паташев говори за присъствието на българската общност в Рим и подчертава, че Iter Europaeum дава допълнителна възможност да насочим погледа си към християнските корени на европейския континент.

Какви са дипломатическите отношения между Светия престол и Европейския съюз от ваша гледна точка и как вашата страна сътрудничи в тези отношения?

Поводът за разговора ни говори сам по себе си: отбелязваме 50 години дипломатически отношения, белязани от многобройни посещения, взаимен обмен и интензивно сътрудничество в областта на защитата на правата на човека и религиозната свобода. Ще отговоря с конкретен пример от нашия малък свят на дипломатическия корпус, акредитиран при Светия престол.

Българското посолство организира инициатива за 40-годишнината от Апостолическото писмо EGREGIAE VIRTUTIS на Светия папа Йоан Павел II, с което светите Кирил и Методий бяха провъзгласени за съпокровители на Европа заедно със Свети Бенедикт. За отбелязването на този пророчески призив на папата за единство в Европа, днес 40 години по-късно, представители на Светия престол и посланици от различни части на Европа, от Изток и Запад, от Гърция до Ирландия, от Португалия до Полша  се присъединиха към инициативата с видеопослания, с което да потвърдят, че Европейският съюз е реален и върви обединен. Можем да кажем, че той върви заедно със Светия престол с внимателен поглед и споделящ ценностите, които двете страни изповядват.

Eнорийският свещеник на църковната община доц. свещ. д-р Иван Иванов.
Eнорийският свещеник на църковната община доц. свещ. д-р Иван Иванов.

Как живее българската общност тук в Рим?

Българската православна общност в Рим не е многобройна, но има привилегията да ползва католически храм за неделната литургична служба. След посещението на св. Йоан Павел II в България през 2002 г., Римският викариат предложи литургично място на българите, за да могат да отслужат неделната божествена литургия и за да честват големите празници през литургичната година. Това позволява на нашите сънародници да имат място не само за срещи, но и за духовен опит. От няколко години „нашата“ църква в Рим, тази, която посетихме с посланиците в Iter Europaeum, е Сан Паоло ала Регола, която е една от най-значимите в Рим. Църквата е построена до  последния дом на св. Павел, откъдето апостолът е написал някои от посланията, които са част от Новия завет.

Как отбелязвате Iter Europaeum в Рим?

Проектът Iter Europaeum е наистина е хубав, една добра инициатива. Iter означава "път". Ние, посланиците на страните-членки на Европейския съюз, вървим като поклонници в „националните“ църкви, присъстващи в Рим, и които се намират около Апостолическия престол. Нашето пътуване символично напомня пътя на страните членки на ЕС със Светия престол. По  този път се споделят много неща, общи цели, предизвикателства и трудности, радости и удовлетворения. В тази 50-годишна история на дипломатическите отношения можем да си припомним различни моменти, включително Европа, разделена на две и Светия престол с призивите си за единство и за Европа, която диша с двата си бели дроба, с християнската традиция на Изтока и с тази на Запада и с поглед към християнските корени на европейския континент. Днес, ЕС и Светият престол вървим заедно с единен поглед върху общите ценности и по особен начин заедно посрещаме предизвикателствата, които околният свят предлага със своето многообразие“.

Посланиците на ЕС в Българската православна църковна община „Св. Седмочисленици“ в Рим
Посланиците на ЕС в Българската православна църковна община „Св. Седмочисленици“ в Рим

След българската литургия европейските посланици посетиха шведската манастирска църква Св. Бриджида, белгийската кралска църква и австрийския храм до пиаца Навона Св. Мария на душите.

(dg/vatn) 

14 Юни 2021, 14:28