Папата в Хирошима: използването на ядрената енергия за война е неморално

Маня Кавалджиева – Ватикана

На главния площад на мемориалния парк, Светият Отец се подписа в почетната книга, поздрави потърпевшите и присъстващите 20 лидери. Камбанният звън припомни онзи трагичен момент, когато цял свят разбра за безчовечността на ядрените оръжия. Папа Бергольо запали свещ в памет на всички жертви.

След като изслуша болезнените свидетелства на двама потърпевши, Йошико Кажимото на 88 години и Кожи Хосокама на 91 години, които разказаха за разрушителните последици на атомната енергия, Франциск произнесе своето слово, в което отправи послание към цял свят:

„Тук, от многото мъже и жени, от техните мечти и надежди, сред сиянието на огнената експлозия, не остана нищо друго, освен сянка и мълчание. Само за миг всичко бе погълнато от една черна дупка на разрушение и смърт. От тази пропаст на мълчание и днес все още продължава да се чува силният вик на онези, които вече ги няма“.

Престъпление против нашето бъдеще

В словото си папа Франциск подчерта колко е важно да помним, да предаваме „от поколение на поколение“ живата памет на случилото се и даваме  глас на „онези, чийто глас не се чува“, но които гледат с тревога днешните растящи напрежения и постоянното прибягване до оръжията, сякаш те биха могли да гарантират мирно бъдеще“:

„С убеждение желая да потвърдя, че употребата на ядрена енергия за военни цели днес повече от всякога е престъпление, не само срещу човека и неговото достойнство, но и срещу всяка възможност за бъдеще на нашия общ дом. Използването и притежаването на ядрената енергия за военни цели е неморално. Ще бъдем съдени затова. Новите поколения ще се изправят като съдии на нашето поражение, ако сме говорили за мир, но не сме го осъществили с действията си, сред всички държави по света“.

Папата добави, че „не можем да предлагаме мир, ако постоянно използваме ядрените военни заплахи като законно средство за разрешаването на конфликтите“.

Братя по обща съдба

Папа Бергольо насърчи, че сме призовани да вървим „заедно“, с поглед, изпълнен с разбиране и прошка:

„Нека се отворим за надеждата, да станем средства на помирение и мир. Това винаги ще бъде възможно, ако съумяваме да се защитаваме и да се признаваме за братя по обща съдба. Нашият свят, взаимно свързан не само поради глобализацията, но открай време и заради нашата обща земя, изисква повече от всякога да се оставят настрана изключителните интереси на определени групи и сектори, за да се постигне висотата на онези, които с взаимна отговорност се борят за гарантиране на общо бъдеще“.

Затова папа Франциск, от името на „всички жертви на бомбардировките, на експертите по ядрени въпроси“, насърчи присъстващите да надигнат заедно глас:

„Никога повече война, никога повече тътен на оръжия, никога повече толкова страдание! Нека мирът дойде в нашите дни, в този наш свят“.

Бедните, беззащитни жертви

В Хирошима папа Франциск говори и за молитвите и въжделенията на мъжете и жените в днешно време, особено на младите хора, които желаят, работят и се жертват за мира: „Дойдох на това място, изпълнено със спомени и мисли за бъдещето, носейки със себе си вика на бедните, които винаги са най-беззащитните жертви на омразата и на конфликтите“.

Светият Отец заключи, че „истинският мир може да бъде единствено обезоръжен“: „Да помним, да вървим заедно, да защитаваме. Това са трите морални императива, които именно тук, в Хирошима, придобиват още по-силно и универсално значение, и имат способността да отворят истинския път на мира“.