Cerca

Vatican News
Кръстният път на Колизеума, 19 април 2019 Кръстният път на Колизеума, 19 април 2019  (Vatican Media)

Папата: в Христовия кръст виждаме нашите кръстове

В присъствието на близо 15 000 души, на Велики петък вечерта папа Франциск предстоятелства традиционния Кръстен път на Римския Колизеум.

Амедео Ломонако – Маня Кавалджиева – Ватикана

„Кръстният път пресича всички периферии по света, раните на човечеството и на Църквата“. Това припомни Папа Франциск, сред светлината на хилядите запалени свещи, при приключване на Кръстния път, размишленията за който тази година бяха на монахинята сестра Еуджения Бонети, мисионерка от Конгрегацията на Дева Мария Утешителка и съсредоточени върху темата „С Христос и с жените, по пътя на Кръста“.

Папа Франциск на Кръстния път пред Колизеума в Рим

Кръстът на страданията, които отразяват съвременните драми

Папа Бергольо посочи „кръста на онези, които са гладни за хляб и за любов“, както и на хората, които са сами и изоставени дори от собствените си близки“. Други кръстове са на онези, които са жадни за справедливост и мир, и на другите които нямат утехата на вярата; на възрастните под тежестта на годините и на самотата“.

Папата отбеляза, че кръстът е и вследствие на културата на отхвърлянето в свят, който потиска най-уязвимите и беззащитните: кръстът на мигрантите, намиращи затворени врати.

Сред многото кръстове по света са и онези на човечеството, което се лута в тъмнината на несигурността и мрака на културата на преходното, на семействата, разделени от изневярата, злото и егоизма. Папата посочи и кръста на богопосветените, които „неуморно се стремят да разнасят светлината на Господа по света“.

Друг кръст е този на Божите чеда, които се стремят да живеят според Божието слово и се оказват „отхвърлени дори от семействата си“. Към това се прибавя кръстът на нашите слабости, изневери, грехове…

Дори и Христовата невяста, Църквата, има своя кръст, защото се чувства постоянно нападана отвътре и отвън.

Но също и кръстът на нашия Общ дом, който сериозно запада  под егоистичните очи.

За всички тези кръстове по света, папа Франциск измолва от Господ Исус единствената надежда, която спасява човека: надеждата за възкресение.

Следва превод на пълния текст на молитвата на папа Франциск:

„Господи Иисусе Христе, помогни ни да видим в Твоя Кръст всичките кръстове по света:

кръстът на гладните за хляб и любов;

кръстът на самотните хора, изоставени дори и от своите деца и от близките си;

кръстът на жадните за справедливост и мир;

кръстът на онези, които нямат утехата на вярата;

кръстът на възрастните хора, вървящи под тежестта на годините и на самотата;

кръстът на мигрантите, които намират вратите затворени заради страха, а сърцата блиндирани заради политическите сметки;

кръстът на малките, наранените заради тяхната невинност и чистота;

кръстът на човечеството, което се лута в тъмнината на несигурността и мрака на културата на преходното;

кръстът на семействата, разделени поради изневяра, поддаване на злото или на убийствената лекомисленост и поради егоизма;

кръстът на богопосветените, които неуморно се стремят да разнасят Твоята светлина по света и се чувстват отхвърляни, осмивани и унизявани;

кръстът на богопосветените, които, вървейки по пътя, са забравили своята първа любов;

кръстът на твоите чеда, които, вярвайки в Теб и стремейки се да живеят според Твоето слово, се оказват отхвърляни и изключвани дори от своите семейства и от връстниците си;

кръстът на нашите слабости, на нашето лицемерие, на нашите изневери, на нашите грехове и на нашите многобройни неизпълнени обещания;

кръстът на Твоята църква, която, вярна  на Твоето евангелие, с големи усилия разнася Твоята любов дори и сред кръстените;

кръстът на Твоята невяста Църквата, която се чувства постоянно нападана отвътре и отвън;

кръстът на нашия общ дом, който сериозно вехне под нашите егоистични очи, заслепени от алчността и от властта;

Господи Иисусе Христе, съживи у нас надеждата за възкресението и за Твоята окончателна победа над всяко зло и над всяка смърт. Амин!

20 Април 2019, 10:46