Cerca

Vatican News
Папа Франциск по време на своята апостолическа визита в Йерусалим Папа Франциск по време на своята апостолическа визита в Йерусалим 

Папата: да поправим щетите от неразбирателството между евреи и християни

В предговора на книгата „Библията на приятелството“ папа Франциск подчертава, че „зад гърба си имаме деветнадесет века на християнски антиюдаизъм, че няколко десетилетия диалог са много малко в сравнение. Въпреки това – откроява той – през последните години много неща се промениха и много други се променят“.

Амедео Ломонако – Светла Чалъкова – Ватикана

„За евреина, както и за християнина няма съмнение, че любовта към Бог и към ближният обобщава всички заповеди. Евреи и християни трябва затова да се чувстват братя и сестри, обединени от един и същи Бог и от едно общо богато духовно наследство, на което да се базират и да продължат да изграждат бъдещето“. Това пише папа Франциск в предговора на книгата „Библията на Приятелството. Откъси от Тора/Петокнижие коментирани от евреи и християни“. Книгата ще излезе по книжарниците в Италия на 18 януари. В предговора, публикуван от ватиканския официоз „Осерваторе Романо“, папата подчертава, че най-добрия начин за диалог „не е само да се говори и дискутира, а заедно да се правят и реализират проекти. Ето защо, общата цел ще бъде тази да бъдем свидетели по целия свят на любовта на Отца“, изтъква папата.

Да се поправят щетите, причинени от неразбирателството

„Осъзнавам – пише папата – че зад гърба си имаме деветнадесет века на християнски антиюдаизъм, и че няколко десетилетия на диалог са много малко в сравнение. Въпреки това през последните години много неща се промениха и много други се променят. Затова е необходимо да работим още по-усилено, да поискаме прошка и да поправим щетите, причинени от неразбирателството. Ценностите, традициите и големите идеи, които идентифицират Юдаизма и Християнството трябва да бъдат поставени в служба на човечеството, без никога да се забравя сакралността и автентичността на приятелството. Библията ни помага да разберем неприкосновеността на тези ценности, която е необходимата предпоставка за конструктивния диалог“.

Изучаването на Тора

„Жизненоважно е за християните – се чете още в предговора – да преоткрият и насърчат познанието на еврейската традиция, за да могат да разберат по-истински себе си. Също изучаването на Тора е част от този основен ангажимент. Затова искам да поверя вашия изследователски път на думите от молитвата, която всеки еврейски вярващ рецитира всекидневно в края на молитвата „Амида“ (или още: "шмоне есре - основна обществена и лична еврейска молитва. Чете се три пъти на ден. Състои се от деветнадесет благослова в делнични ден и от седем в събота и в празнични ден.): „Нека вратите на Тора, мъдростта, разума и знанието да бъдат отворени, вратите на храната и препитанието, вратите на живота, на благодатта, на любовта и милосърдието, на онова що е угодно пред Теб“.

17 Януари 2019, 09:20