Cerca

Vatican News
Папа Франциск пред статуята на Дева Мария, близо до площад "Испания" Папа Франциск пред статуята на Дева Мария, близо до площад "Испания"  (Vatican Media)

Молитва на папа Франциск към Непорочна Дева Мария

За шести пореден път, като епископ на Рим, папа Франциск посети площад „Манянели“, намиращ се в близост до известния площад „Испания“, за да отдаде почит на Дева Мария, в празника на нейното Непорочно зачатие

От 1857, когато е открита бронзовата статуя на Девицата поставена на мраморна колона в центъра на Рим, в присъствието на Пий ІХ, всички папи, от Пий ІХ до Франциск, на този ден се отправят към известния площад, за да поднесат венец с цветя и отдадат почит на Майката Божия.

Пред статуята и в присъствието на гражданските власти на града и многобройни вярващи и туристи в Рим, папа Франциск отправи молитва към Дева Мария, за да се застъпва и пази Рим и неговите граждани. Предлагаме ви пълният текст на папската молитва.

*******

Непорочна майко,

в деня на твоя празник, толкова скъп за християнския народ,

идвам да ти отдам почит в сърцето на Рим.

В душата си нося вярващите на тази Църква

и всички онези, които живеят в този град, особено болните

и, които по различни причини им е трудно да вървят напред.

 

Преди всичко искам да ти благодаря

за майчината грижа, с която придружаваш нашия път.

Колко пъти сме чували просълзения разказ

на онзи, който е изпитал твоето застъпничество,

благодатите, които просиш за нас от твоя Син Исус!

Мисля си също за обикновената благодат, която правиш на хората, живеещи в Рим:

тази да се справят с търпение с трудностите в ежедневието.

Но за това те молим за силата да се не сломяваме,

а всеки на свой ред да даде своя принос за подобряването на нещата,

та грижата на всеки един да направи Рим по-красив и по-годен за живеене за всички;

та добре изпълнения дълг от всеки да осигури правата на всички.

И мислейки за общото благо на този град,

те молим за онези, които заемат роли с голяма отговорност:

придобий за тях мъдростта, далновидността, духа на служение и сътрудничество.

 

Пресвета Девице,

бих искал да ти поверя по-специално свещениците от този диоцез:

енорийските свещеници, заместник-енорийските свещеници, възрастните свещеници, които със сърце на пастири

продължават да работят в служба на Божия народ,

многобройните свещеници студенти от всяко кътче на света, които сътрудничат в енориите.

За всички тях прося сладката радост да евангелизират

и дара да бъдат бащи, близки до хората, милосърдни.

На теб, Жена, цялата посветена на Бог, поверявам посветените на религиозния живот жени,

които, благодаря на Бог, в Рим са много, повече отколкото във всеки друг град по света,

и сформират една прекрасна мозайка от националности и култури.

За тях прося радостта да бъдат, като теб, съпруги и майки,

плодовити в молитвата, милосърдието и състраданието.

 

О Майко на Исус,

Моля те за едно последно нещо в това Адвентно време,

мислейки си за дните, в които ти и Йосиф бяхте нетърпеливи

за предстоящото раждане на вашето дете,

разтревожени, защото имаше преброяване на населението и също вие трябваше да напуснете вашия град, Назарет, и да отидете във Витлеем..

Ти знаеш, какво означава да носиш живота в утробата

и да чувстваш около себе си безразличието, отхвърлянето, и понякога презрението.

Затова те моля да бъдеш близо до семействата, които днес

в Рим, в Италия, по целия свят живеят подобни ситуации,

за да не бъдат изоставени на самите себе си, а закриляни в техните права,

човешки права, които стоят пред всяка друга, дори легитимна, нужда.

 

О, Непорочна Марийо,

зора на надежда на хоризонта на човечеството,

бди над този град,

над домовете, училищата, офисите, магазините,

фабриките, болниците, затворите;

нека никъде да не липсва онова, което Рим има за най-безценно,

и което съхранява за целия свят, завещанието на Исус:

„Обичайте се едни други, както Аз ви обикнах“ (Йоан 13, 34).

Амин.

08 Декември 2018, 16:10