Търси

Vatican News
Църковни лидери от двете общности пред "Стената на мира", разделяща  Белфаст на католическа и протестантска част, с призив за прекратяване на насилието. Църковни лидери от двете общности пред "Стената на мира", разделяща Белфаст на католическа и протестантска част, с призив за прекратяване на насилието.  (AFP or licensors)

Сблъсъци в Северна Ирландия: апел на Църквите към политиците

Конкретен и координиран ангажимент за защита на Споразумението от Велики петък, подписано през 1998 г., и за запазване на мира и стабилността в Северна Ирландия. За това настояват ирландските християнски църкви в единен глас в обръщение към правителствата на Белфаст, Дъблин и Лондон, след десет дни на безпрецедентни сблъсъци в Северна Ирландия от няколко години и в контекста на напрежение поради Брекзит.

В съвместно писмо, подписано от католическия примас Еймън Мартин и от англиканския примас Джон Макдауъл, лидерите на Църквите в Ирландия се обръщат към всички политически сили в Северна Ирландия, за да дадат "единен" отговор на " шокиращите" факти от миналата седмица и " да подновяват ангажимента си за мир, помирение и защита на най-уязвимите".

Присъединявайки се към призивите през последните дни отправени от различни северноирландски духовници, декларацията изтъква спешната необходимост да се запази крехкият мир, постигнат със Споразумението от Велики петък, подписано на 10 април 1998 г., за да се предпази друго поколение млади хора от тъмните години на „размирици“, които в продължение на почти три десетилетия окървавиха Северна Ирландия.

„Значителното намаляване на насилието от 1998 г. насам - пишат те - е важен резултат, който ни напомня, че проблемите, с които се сблъскваме днес, не са непреодолими. Но този опит - предупреждават те - ни учи също така, че пред тези предизвикателства могат да се изправят само политическите лидери, обединени от истинското желание да намерят решения, които да удовлетворяват законните безпокойства на другите, както и собствените". Според християнските лидери, само ако те ги представят в единен глас в Брюксел, Лондон и Дъблин, ще бъде възможно да се разреши настоящият спор между Европейския съюз и Обединеното кралство относно прилагането на Протокола за Северна Ирландия.

Въпреки политически грешки и подценяване - подчертават ирландските църкви - по-добре е да ги признаем и „да се поучим от последиците“ със стремежа  за възстановяване на крехката социална структура в региона и доверието в институциите. Заедно с това, политиците трябва да носят отговорност за своите действия, по-специално за справяне с трайните социално-икономически неравенства в районите, засегнати от насилието, които изискват по-голямо внимание и по-осезателна намеса.

Ангажиментите, поети в Споразумението от Велики петък са изпълнени само частично през тези две десетилетия и „твърде често като спешна реакция, отколкото като превантивна мярка“. Поради това, ирландските Църкви отново заявяват желанието си да дадат своя принос, заедно с лидерите на гражданското общество, за предоляване на основните причини за насилието и за да се гарантира, че в бъдеще всички общности в Северна Ирландия могат да се радват на плодовете на мира".

(dg/vatn)

14 Април 2021, 07:28