Търси

Vatican News
Патриарх Пицабала на литругията за Рождество Христово във Витлеем Патриарх Пицабала на литругията за Рождество Христово във Витлеем 

Литургия във Витлеем: Пицабала: Младенец се роди за нас

В проповедта Латинския патриарх на Йерусалим подчерта, че спасението „има едно лице и едно име, което е това на Исус, роден за да стане храна и питие за нас, учейки ни, че няма спасение извън дарената и получена любов.

Светла Чалъкова – Ватикана

„Исус Христос, Вечен Бог и Син на Вечния Отец, се роди тук във Витлеем Юдейски от Дева Мария“. С тези думи от римския мартиролог бе възвестено Рождеството Христово от мястото, където преди повече от 2 хиляди години се роди Исус. Камбаните на Базиликата на Рождеството зазвучаха празнично, докато хорът пееше „Слава във Висините Богу“, придружен от органа. От Витлеемската пещара, отново, радостта на Рождество Христово, се разпростря по целия свят. Но въпреки това, в тази година на страдания заради пандемията от коронавирус, също среднощната литургия от мястото на раждането на Спасителя, бе различна. Богослужението бе без присъствието на вярващите, за да се ограничи риска от разпространението на заразата, и затова на него присъства само малка делегация от дипломати и местни християни, представители на клира, младежите и поклонниците.

Хиляди вярващи бяха свързани чрез интернет с базиликата

Тържествената литургия за Бъдни вечер бе предстоятелствана от Латинският патриарх на Йерусалим, монсиньор Пиербатиста Пицабала, в съответствие с  традицията, в тази, която бе първата му  публична, изява след  края на карантината, необходима, заради положителния резултат на тампона.

Веднага след първата Вечерна молитва в следобеда на 24 декември, монсиньор Пицабала влезе тържествено във Витлеем, приветстван от хората по улиците и единадесет скаутски групи. Но за среднощната литургия в църквата „Света Катерина“ във Витлеем, броят на присъстващите бе ограничен, но това не попречи на хиляди хора от целия свят да се свържат с църквата чрез интернет или телевизията, за да проследят тържествената литургия.

Спасението носи едно име: това на Исус

„Пророчеството на Исайя и Евангелието за Рождество, което току-що чухме - каза монсиньор Пицабала в своята проповед, - също тази година осветява нощта на пастирите и нощта на целия свят. Всички ние се чувстваме помрачени, уморени, изтощени, потиснати от твърде дълго време под тежкото иго на тази пандемия [...]. Но аз, в първата си Рождественска литургия като патриарх не искам да присъединя гласа ни към онези, които знаят добре как да опишат нощта. Трябва, искам, да дам глас на пророчеството, да повторя Евангелието, да ви възвестя благодатта на този час: за нас се роди дете, даде ни се Син. Тази е  сигурността на християните“. Латинският патриарх на Йерусалим подчерта, че спасението, което всеки търси „има лице и име, което е това на Исус, роден да бъде храна и питие, и ни учи, че няма спасение извън дадената и получена любов“.

Отговорни едни за други

Според монсиньор Пицабала, трагедията на пандемията открои, че всички сме свързани, че сме отговорни един за друг, но все пак трябва изпросим от Бог съзнанието, че всички сме чеда и следователно всички сме братя. „Мисля си по-специално за нашите верни, които живеят в Палестина: също като Мария и Йосиф, и за тях изглежда няма място в света, непрекъснато приканвани, преди да могат да живеят достойно в дома си, да чакат неизвестно и непрекъснато отлагано бъдеще“,  посочи латинският патриарх на Йерусалим, без да забравя обаче, че „с раждането на Христос самият Бог влезе в света, насочвайки пътя му към бъдещето на радостта и мира“.

Исус се роди за нас

Точно в полунощ, докато в църквата „Света Катерина“ се отслужваше среднощната литругия, в пещерата на Рождеството Христово във Витлеемската базилика, кустодът на Светата Земя, отец Франческо Патон, отслужи литургия с присъствието на малка група от вярващи. От този момент на всеки четиридесет минути и до четири часа следобед на 25 декември в пещерата бяха отслужени други литургии, които поддържаха жива молитвата жива мястото на Рождеството на Спасителя.  След среднощната литургия също Латинският патриарх слезе с процесия в пещерата, носейки в ръцете си статуята на Детенцето Исус, която със символичен жест положи на мястото, където според традицията се е намирала яслата, за да бъде видимо за всички, че в тази студена пещера, дори днес Исус се роди за нас.

26 Декември 2020, 13:10