Търси

Vatican News
Американски затвор Американски затвор 

САЩ: епископите срещу четири предстоящи екзекуции

Американските епископи и повече от хиляда религиозни лидери от Съединените щати призовават федералното правителство да спре изпълнението на четири екзекуции, предвидени за юли и август.

„Като религиозни лидери от различни традиции, се обръщаме към президента Тръмп и към генералния прокурор Бар, за да спрат програмираните федерални екзекуции. Докато нашата страна се бори с пандемията от Covid-19, с икономическата криза и със систематичния расизъм, в наказателната правна система трябва да се концентрираме върху закрилата и опазването на живота, а не върху екзекуциите“. 

Това се чете в съвместна декларация, разпространена от Catholic Mobilizing Network, подписана от американските католически епископи и повече от хиляда видни религиозни лидери в страната, в която призовават президента Доналд Тръмп и генералния прокурор на страната Уилиям Бар, да спрат четирите федерални екзекуции, първите след 17 години, предвидени за юли и август, във Федералния затвор в Тера Хоут, щата Индиана.

„Църквата – посочва епископ Ричард Пейтс, апостолически администратор на диоцеза Жолиет в Илинойс – вярва, че едно справедливо и необходимо наказание никога не трябва да изключва измерението на надеждата и целта на реабилитацията. Екзекуциите само увековечават една дълбоко опорочена и гнила система, която противоречи на евангелския призив да се почита достойнството на всеки човешки живот".

От своя страна Карлос Малаве, изпълнителен директор на Christian Churches Together, добавя: „Като евангелист, ме боли сърцето да видя нашата страна, която отново започва да убива своите граждани. Видяхме толкова много мъртви и страдащи хора през последните месеци. Възобновяването на екзекуциите по време на пандемия, трябва да стои най-далеч от нашите мисли“.

Изпълнителният директор на Catholic Mobilizing Network, Кризайн Вайланкурт Мърфи, сподели, че е била дълбоко докосната от „свидетелството на американските католически епископи, от клира, от богопосветените и от хората в църквите, които се противопоставят на болезненото възобновяване на федералните екзекуции. Тяхната предана защита е мощен пример на онова, какво означава да си безкомпромисен в защитата на човешкото достойнство и светостта на живота“.

Други религиозни лидери също се изказа срещу федералните екзекуции, като архиепископ Пол Коукли, председател на епископския Комитет за вътрешно правосъдие и човешко право към Американската епископска конференция, архиепископ Чарлз Томпсън от архидиоцеза на Индианаполис, който включва Тера Хоут, и епископите на Айова. Освен това тези религиозни лидери се обединиха към хилядите католици, към повече от 175 семейства на жертви на убийство и 150 съдии, прокурори, полицейски служители в затворите и специалисти в правораздаването, които изразиха своето възражение срещу възобновяването на федералните екзекуции.

Правителството е програмирало екзекуциите на Даниел Лий, Уесли Пърки и Дъстин Хонкен да бъда изпълнени в дните 13, 15 и 17 юли, и тази на Кейт Нелсън на 28 август, въпреки сериозните опасения, изразени в тези случаи, включително възражение срещу смъртните присъди от семействата на жертвите, отслабване на умствените способности, смекчаващи обстоятелства, въпроси на религиозната свобода и сериозни опасности за екзекуции по време на пандемията Covid-19.

(svt/vatn)

13 Юли 2020, 09:47