搜索

聖座國務卿帕羅林樞機 聖座國務卿帕羅林樞機 

聖座國務卿:基輔和莫斯科在適當時機被告知聖座的任務

聖座國務卿帕羅林樞機在一場新書發表會的空檔表示,關於俄羅斯和烏克蘭政府聲稱不知道教宗所說的梵蒂岡和平舉措一事,樞機感到「訝異」。樞機再次呼籲「終止這場屠殺。它正在重創烏克蘭,而且對俄羅斯造成影響」。

(梵蒂岡新聞網)聖座國務卿帕羅林樞機呼籲「找出共識,終止這場屠殺。它正在重創烏克蘭,而且對俄羅斯造成不小的影響」。帕羅林樞機5月3日在羅馬的一場新書發表會上回答記者的提問時如此表示。

帕羅林樞機首先談起聖座為促進烏克蘭和平的「任務」。此前,教宗方濟各於4月30日在從布達佩斯返回羅馬的專機上對隨行記者們說:「我樂意助一臂之力。我願意盡力做每一件該做的事。此外,有一項任務目前正在推動,但是此刻還不能公開。我們看看情況如何。將來這任務公諸於世時,我會談這件事的。」當時,教宗沒提供更多細節。之後,莫斯科和基輔政府通過官員回覆說,他們既不知道梵蒂岡的這項舉措,也沒得到特別通知。

而今,帕羅林樞機說:「教宗說過會有一項任務,而且將來任務公諸於世的時候,會宣布此事。我重申教宗所用的表達方式,現在不談細節。既然教宗這麼說,讓我們由他給出可能的進一步消息。」

關於俄羅斯和烏克蘭的回應,帕羅林樞機表示感到「訝異」,因為就他所知,雙方是「知情」的。樞機指出,「在適當的時候」已經發出了通知。「因此我知道他們是知情的。再者,你們都知道官僚體系是如何彎彎繞繞的,或許通知沒有抵達它們該去的地方。但我這些話只是解讀而已,我知道雙方都已經被告知了。」

那麼,要如何解讀這項否認呢?聖座國務卿說:「我得說,我感到訝異,而且我不知道對方是出於何種動機或理由作出回應的。」

至於莫斯科宗主教府對外教會關係部門主席安東尼總主教5月3日出席教宗主持的週三公開接見活動一事,帕羅林樞機表明,此事與這項任務「毫不相干」。這次會晤屬於「正常交流」,包括與聖座部會首長在內的正常交流。

帕羅林樞機最後重申,「教宗始終籲請衝突雙方找出共識,終止這場屠殺。它正在重創烏克蘭,而且對俄羅斯造成不小的影響。如同我們常說的那樣,但願能停止交戰,然後啟動和平進程」。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

2023 May 04, 11:23