搜索

Vatican News
聖座國務卿帕羅林樞機在摩納哥舉行彌撒 聖座國務卿帕羅林樞機在摩納哥舉行彌撒  (Delphine Allaire)

帕羅林樞機:聖座與摩納哥攜手促進人性尊嚴

在聖座與摩納哥紀念簽署相關協定40週年的機會上,聖座國務卿帕羅林樞機訪問了摩納哥公國,在聖母無染原罪始胎主教座堂主持彌撒聖祭,並會晤當地聖職人員和運動團體成員。帕羅林樞機向本新聞網解釋他此行的意義:我來這裡,是為了鼓勵教會在一個富裕安康的現況中本著福音價值觀推動使命。

(梵蒂岡新聞網)聖座國務卿帕羅林樞機7月18日主日上午在摩納哥公國聖母無染原罪始胎主教座堂主持彌撒聖祭,並表示很榮幸成為首位在那裡舉行感恩祭的「教宗的國務卿」。帕羅林樞機於7月17日抵達摩納哥公國,以紀念在聖座與摩納哥公國簽署相關協定後,聖若望保祿二世教宗於1981年7月30日提升摩納哥教區為總教區。

帕羅林樞機在講道中指出,這件大事在摩納哥數個世紀的歷史中「講述了這片土地深厚的基督信仰根基」。因著這份信仰,基督徒蒙召照顧近人,尤其是許多困頓的「旅人」,包括「身體受傷」的窮人、被邊緣化的人和移民,以及「心靈受創」的孤獨的人和失敗受挫的人。樞機強調,「基督徒的愛德世代以來激勵並建設了我們的歐洲。這份愛德從天主豐沛的慈悲裡湧流出來,在基督內傾注在我們的生命中,使我們愛德滿溢並將這份愛傾注於他人的生命裡」。

隨後,當天下午,帕羅林樞機會晤了當地的天主教聖職人員、運動團體和善會成員,向他們重申迫切需要宣講信仰、力行愛德、支持家庭和照料受造界。為此,樞機闡述了社會如何變得愈加兩極化和分裂,以及「某種世俗化的精神在歐洲愈加鞏固」。「從法國大革命起,這種世俗化精神便促成社會日漸對立」,企圖把宗教驅逐出公民生活的領域,將宗教縮限在純粹個人事務的範疇裡。然而,樞機告誡道,在一個否認公民權蘊含宗教因素的社會裡,若干能夠促進公民社會和諧發展的參照點必定會越來越薄弱。因此,「摩納哥模式」應當廣受讚賞,它凸顯出教會與國家之間能擁有正向積極的關係。在這樣的關係裡,「人人保持各自應有的獨立自主」,同時又能為公益攜手合作。

關於這次在摩納哥的訪問,聖座國務卿接受本新聞網採訪。帕羅林樞機表示,「聖父教宗自然渴望向所有地方教會表達他的關懷。他當然試圖藉由出訪來親自做到這點,但也通過其它方式,例如聖座國務卿與不同社會、政治和教會團體的這些聯繫。我相信,我的這次訪問之所以重要,不只是為了強調我們正在慶祝的週年紀念,更是為了予以鼓勵。我的訪問事實上格外是要鼓勵眾人不畏艱難地走在福音的道路上。我也念及摩納哥的教會所經歷的困境。儘管與國家之間擁有特殊的關係,但是社會的確傾向於更加去基督信仰化,遠離信仰的原則。因此,以教宗的名義來到這裡,等同於鼓勵他們繼續努力實踐使命。他們的現況或許比較富裕安康,但正是因為如此,它需要福音的價值觀」。

摩納哥公國奉天主教為國教,聖座國務卿稱之為「歷史的遺產」。「許多其它地方在社會的演進中丟失了這份遺產,但是在摩納哥這裡卻加以維持。聖座視之為合作的機遇,以及對宗教的公共角色的認可」。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

2021 July 19, 13:06