桑德里樞機：愛德是大公合一的康莊大道

（梵蒂岡新聞網）天主教東方禮教會主教會議於9月12日在羅馬召開，這次會議由天主教歐洲主教團委員會籌辦，主題是“歐洲天主教東方禮教會的大公合一使命”。在天主教會内，有與羅馬教會完全共融的東方禮教會，他們與拉丁禮教會在禮儀和民間敬禮、聖事和法典、神學術語和傳統上有所區別。

在會議召開之際，聖座東方教會部部長桑德里（Leonardo Sandri）樞機接受了本新聞網的採訪，指出天主教東方禮教會必須走愛德的道路。

問：今天歐洲天主教東方禮教會的大公合一使命是什麽？
答：基於一些演講、計劃和會議來應對大公合一所面臨的挑戰這很難想象。在我的講話中，我願意強調天主教東方禮教會的大公合一進程是一條愛和愛德的道路。我強調了所有的相關活動，特別是那些來自協會和運動團體的創舉，例如“明愛會”（Caritas）在烏克蘭和格魯吉亞的行動。對我來説，這是天主教東方禮教會不可推遲的直接方式，好能透過愛德、司鐸與平信徒的服務開啓對話、共同行動和彼此分享各自的資源。

問：愛德的共融顯示出教會的真實面貌？　
答：愛德途徑不會讓我們因禮儀、靈修和每個教會對自己身份認同的強調而彼此分離。愛德使我們團結在一起，這是因為：“你要愛你的近人，為你的近人服務，這樣你才能愛天主。”

問：在這次天主教東方禮主教會議的中心話題中，也包括天主教會與東正教會的對話嗎？　
答：對話是一個重要的主題，對話顯然是在教會普世層面來實現的，但我們與東正教會的對話是透過友誼和交流來進行。例如，我們可以為今天被許多新偶像所吸引的世界做許多事；我們可以通過會晤、對話、共同行動和共同宣言一起面對時下的新偶像，尤其以最大的共融面對今日世界在歐洲的這些挑戰。