測試版

Cerca

Vatican News
聖座新聞室主任伯克 聖座新聞室主任伯克 

聖座新聞室就賓州性侵報告發表聲明:決心根除這恐怖罪行

“面對本星期在賓州公布的報告,兩個詞能表達對這些恐怖罪行的感受:羞愧及心痛”。這是聖座新聞室主任伯克作出的表示。

(梵蒂岡新聞網)聖座新聞室主任伯克8月16日針對美國賓州大陪審團近日公布的報告發表聲明,稱賓州教會成員的性侵害罪行令人羞愧及心痛,教宗站在受害者那一邊。

伯克指出:“聖座認真評估了賓州大陪審團完成的調查工作和撰寫的長篇報告。聖座明確譴責對未成年人的性侵犯罪行。這份報告所陳述的性侵害行為在刑法和道德上應受譴責。這些行為辜負了信任並奪去受害者的尊嚴及信仰。”

聖座新聞室主任接著闡明:“教會必須吸取過去的沉痛教訓,無論那些性侵者還是允許這種罪行發生的人都該當負起責任。此外,報告中提及的大部分性侵害事件都是在21世紀初之前發生的,而在2002年之後幾乎再沒有這樣的個案。

因此,大陪審團的結論與此前的調研結果一致,這表明美國天主教會實行的改革大大減少了聖職人員的性侵害事件。聖座鼓勵在天主教會各層面實行持續改革和警惕措施,以此確保未成年者和脆弱的成年人受到保護。聖座也強調服從民法的必要性,包括揭發對未成年者的性侵個案。”

伯克最後表示:“教宗很清楚這些罪行能對信眾的信仰和精神造成動搖,因而再次呼籲要竭盡全力在教會和整個社會為未成年者和脆弱的成年人創造一個安全的環境。受害者必須知道,教宗站在他們那一邊。那些受苦者是他優先選擇的對象,教會願意傾聽他們的心聲,決心根除這摧毀無辜者生命的悲慘恐怖罪行。”

2018 August 17, 13:50