教宗主持天主之母節彌撒：將沒有平安的人託付於聖母瑪利亞

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各元月1日在聖伯多祿大殿主持天主之母節大禮彌撒，5千名信友參禮。教宗在彌撒講道中省思了天主降生成人的深意，並為前一天剛去世的本篤十六世祈禱。他說：“今天我們將敬愛的榮休教宗本篤十六世託付於至聖瑪利亞，求聖母陪伴他從塵世走向天主的行程。”

教宗首先從那些在衝突地區經歷嚴峻考驗的人談起，他們在艱難的處境中無法慶祝聖誕節。因此，我們要為“那些沒有和平的人”呼求聖母瑪利亞，那位“將和平之王帶到世界上的女人”。教宗說：“我們特別為些受苦和不再有祈禱力量的子女、為在世界不少地區受戰爭打擊的許多弟兄姐妹懇求天主之母，他們在節日的這幾天生活在漆黑和寒冷中、貧困和恐懼中，陷入暴力和冷漠中。”

接著，教宗指出，天主取了人性，透過聖母瑪利亞“與我們的人性永遠緊密相連，就如孩子與母親那樣”，因此“我們的人性就是祂的人性”。基督降生成人“在某種程度內，同人人結合在一起。祂曾以人的雙手工作，以人的理智思想，以人的意志行事，並以人的心腸愛天主愛人。祂既生於童貞瑪利亞，則祂真是我們中的一員。並在一切事上，除了罪惡以外，同我們相似”（《牧職憲章》，22號）。

教宗說：“這就是天主生於瑪利亞所做的一切：祂對我們的人性彰顯了具體的愛，真實而全然予以接納。弟兄姐妹們，天主愛我們不是憑言語，而是以事實；不是‘從高處’、從遠處，而是‘從近處'、從我們的肉身內，因為藉著瑪利亞，聖言成了血肉，因為在基督的胸膛裡，一顆血肉的心繼續不斷地跳動，為我們每一個人跳動！”

教宗闡明，透過瑪利亞，“天主的平安願意進入我們的家門、我們的心中和我們的世界”。為接納這平安，需要像白冷的牧羊人那樣，這些“貧窮、也許相當粗獷的人”最先認出了“眼前的天主、來時貧窮且喜歡與窮人為伍的天主”。他們起身前往，最先看到懷抱聖嬰的天主之母。於是，教宗邀請眾人“前去和看見”。

首先是前去，且毫不遲疑地前去，效法牧羊人，他們一聽到天使關於基督誕生的宣報，就急忙啟程，去看“躺在馬槽中的嬰兒”（路二16）。教宗解釋，“為接受天主及祂的平安，不可停下舒適地等待事情的改善。需要起身，抓住恩寵的時機，前進、冒風險”。因此，我們應行動起來，不要只希望事情發生變化，因為在教會和社會中，許多人都在等著那人人都可行的善。

“牧羊人今天激勵我們前去，為世界上發生的事而動身、為行善而弄髒我們的雙手，放棄許多習慣和舒適，向天主的新意開放心門，這些可在謙卑的服務和關懷的勇氣中找到。弟兄姐妹們，讓我們效法牧羊人：起身前去吧！”

然後是看見。教宗強調，我們應像牧羊人那樣，“站立在聖母懷中的聖嬰面前，什麼都不說”，只是默默地留在那裡，用目光朝拜和迎接那成為血肉的天主那令人安慰的溫柔。“我們要花時間去看，即睜開眼睛去注視那些要緊的：注視天主和其他人。我們要有勇氣感受到相遇帶來的驚喜，這是天主的風格，與塵世的誘惑截然不同，後者讓你鬆懈。天主帶來的驚喜，即相遇，帶給你的是平安；那另一個只是麻醉你，讓你鬆懈而已”。

教宗接著指出，我們經常因忙碌而找不到時間“停下一分鐘來陪伴上主，聆聽祂的聖言、祈禱、朝拜及頌謝”。人們也沒時間“聽妻子或丈夫講話、與子女溝通”，沒有把時間用在年長者或祖父母身上，“去看生命的深處和發現根基”。那麼，我們就需要效法牧羊人，學習去看。因此，我們要詢問自己，我們是否能夠“看見我們身旁的人、住在同一棟樓的人、每天在路上遇到的人”。我們需要學習“用心去了解”，學會看見。

教宗最後總結道：“今天上主來到我們當中，天主之母將祂放在我們眼前，我們要在前去的動力和看見的驚喜中，重新發現使今年真正成為新的一年的秘訣，克勝停留的疲憊或誘惑的虛假平安。”

鏈接網址：www.vaticannews.cn